Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 18:13 - Zo Bible

13 Khum panin gamgi in leitaw lamah Luz lam manaw a, Luz (Bethel a kici) muolken dongah peisuh a, khum panin Beth-horon Neinung leitaw lama om muoltunga Ataroth-adder khuo-ah tungsuh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

13 Tualeh gamgi khuna kipat in Luz lamah, Luz khuo (tua khu Bethel ahi) dongin simlam nawt in apeisuh a, tualeh gamgi khu Ataroth-adar ah, Beth-horon hangta simlam panga um taang kawmah apeikhesuh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

13 Tua panin Luz (tua pen Bethel) leitaw-lam siik kantan a, Beth Horon Nuainung leitaw lam mualtunga Ataroth Addon ah paisuk hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 18:13
10 Iomraidhean Croise  

Ama in khum mun a min Bethel a hisah hi; ahi vangin a masa-in khum khuopi’ min Luz ahi hi.


Benjamin mite in zong Geba lam panin, Michmash, Aija, Bethel le a khuoneute,


Israel-te mai-ah amate a taimang laitah, Beth-horon kumsuhna-ah a peisuh laitahun van panin Topa in gieltang golpite Azekah khuo cieng dong, amate tungah kiesahin amate a si uhi; Israel-te in namsau tawh a tha sangin tua gielpi zieha a si mi tamzaw hi.


Amau’ innkuon zui-in Ephraim-te’ gam pen a nei-a bang ahi hi: Amau’ gamgi pen nisuona lamah Ataroth-addar hi a, Beth-horon Tungnung dong ahi hi.


Tua ciengin gamgi in mundang zuonin nitumna lamah kihei-in pei a, Beth-horon galkhat leitaw lama om muol panin nitumna lampang leitaw lamah kihei a, Judah minamte-a’ ahi Kiriath-baal (Kiriath-jearim kici) ah tawp hi. Tami in a nitumna lam pang a piengsah hi.


Beth-arabah, Zemaraim, Bethel,


Kibzaim a lonona gamte tawh, Bethhoron a lonona gamte tawh, khuopi li amate kipie hi.


adang pawlkhat in Beth-horon lam manaw-in pawl khatte gamlah Zeboiim kuom a kimusuhna muoltung lamah a kihei uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan