Joshua 18:12 - Zo Bible

¹² Leilu lam panga amau’ gamgi pen Jordan panin kipan hi; tua ciengin leilu lamah Jericho leilu lam muolken banto a, tua ciengin muoltung gam nawhin nitumna lamah pei hi; tuale Beth-aven sehnel gamah tawp hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tualeh mallam ah agamgi u’khu Jordan akipan ahia, gamgi khu Jeriko siih-ah mallam pangah apeitou a, tualeh tumlam a singtang gamte ah apeitou a, Beth-aven gamdai ah atawp hi.

Zokam International Version

¹² Amau gamgi leilu-lam pangah Jordan pan kipanin Jericho leilu-lam siik kantana, nitumna-lam manawhin mualtung gamah lut a Beth Aven sehnel gamah suakkhia hi.

Joshua 18:12 Iomraidhean Croise

Hosea 10:5

Beth-aven khuo-a bawngno lim ziehin Samaria-a tengte zau-in a citun uhi. Tami ziehin a mite a kap ding vua, tami thu ziehin milim a bie siempute thumin tau ding uhi. Amate in tua pana a kilamang ama’ vang a kaapi ding uhi.

Hosea 4:15

Israel aw, na pahtat vangin Judah in khielna bawlsah sin. Gilgal ah lut sin len, Beth-aven ah peito sin. “Topa a nungta ahi ma bangin,” ci-in zong kiciem sin.

Hosea 5:8

Gibeah ah sakii tum unlen, Ramah ah pengkul mut un. Beth-aven ah pataukona gingsah un. Benjamin aw, na nua en in!

Joshua 16:1

Joseph-te’ tanh pen Jericho luite’ nisuona lam Jericho gei Jordan panin senel gamah pei a, Jericho panin muoltung gamte tawnin Bethel dong peito hi;

Joshua 18:11

Benjamin minam sunga a innkuonte utawh kizui-in aisanna tung a, amate kipie gam pen Judah minam le Joseph minamte kikalah kie hi.

Joshua 2:1

Tua ciengin Nun’ tapa Joshua in Shittim panin thukan ding mi ni sawl a, “Pei-in gam va en ta unlen, a diehdiehin Jericho khuo va en ta un,” a ci hi. Ama gel zong pei pai-in Rahab kici numei pahtat khat’ inn ah tungin a gieh uhi.

Joshua 3:16

a sahlam pana a luongsuh tuite khawlin a gamlapi Zarethan gei-a khuopi Adam-ah lomkhatin kikholin kicieng a, Tuipi Si kici Arabah tuipi-a a luongsuhte zong a kikhentat sieng hi. Tua ciengin Jericho tawh a kigalsaina munah mite a galkai uhi.

Joshua 6:1

Tu-in Israel-te ziehin Jericho kulpi a sunglam le a pulam kikhacip hi; koima pusuoh thei lo, sungtum thei lo hi.

Joshua 7:2

Joshua in Jericho panin Bethel ni suona lam Beth-aven gei-a om Ai khuo ah mi sawlin amate kungah, “Peito unlen gam va endap ta un,” a ci hi. Tua mite peito-in Ai khuo a endap uhi.

Joshua 8:15

A mai vuah Joshua le Israel-te zosie a lel kipangin senel gam manaw-in a tai uhi.

1 Samuel 13:5

Israel tawh kido dingin Philistia-te a kikhawm vua, leeng tul sawmthum, sakol galkap tulguh, le a galkapte tuipi gei-a senel za-in a tam uhi; amate zong peito-in Beth-avan nisuona lam Michmasah ah giephuol a sat uhi.