Joshua 15:18 - Zo Bible

¹⁸ A kungah tua nu a tun ciengin a pa kungah logam khat ngen dingin a pausawl hi. A laa tung panin a kum ciengin Caleb in tua nu kungah, “Bang dei na hei?” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁸ Tualeh hichi ahing hi a, Amanu apasal kung ahing tun in, apasal in apa kungah gam angen sahta a, tualeh a sabiltung tunga kipat akum a, Kaleb in amanu kungah “Bang dei na hiei” ana chi hi.

Zokam International Version

¹⁸ Ni khat tuanu Othniel kiangah pai-in a pa tungah lo khat a nget dingin amah b a hah sawl hi. Amah laa tung pan a tuahkhiat ciangin Caleb in, "Nang ading bang kong hihsak ding hiam?" ci-in a dong hi.

Joshua 15:18 Iomraidhean Croise

Piancilna 24:64

Tuale Rebekah khuodahin Isaac a mu ciengin a kalaoh tung panin naw kumsuh a,

Joshua 15:19

Tua nu in ama kungah, “Letsong khat ei pie in. Negeb gamah nei koi tah ngalin cia tuikhuhte zong ei pie in,” a ci hi. Tuaci’n Caleb in ciatui tungta le ciatui neitate ama a pie hi.

Thukhente 1:14

Ama kungah tua nu a tun ciengin a pa kungah lo khat a nget nading tua nu a hasawl hi. A laa tung panin tua nu a kum ciengin Caleb in ama kungah, “Bang dei na hiei?” a ci hi.

1 Samuel 25:23

Abigail in David a mu ciengin nawtai-in a laa tung pan kumsuhin David mai-ah pua-in tuolah a bawhsuh hi.