Joshua 15:17 - Zo Bible

¹⁷ Caleb’ sanggampa Kenaz’ tapa Othniel in la zo hi. Tuale ama in a zi dingin a tanu Achsah a pie hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁷ Tuachi’n Kaleb sanggampa Kenaz tapa Othniel-in khum khopi ava lata a, tuachi’n aman atanu Aksa azi dingin apeta hi.

Zokam International Version

¹⁷ Caleb sanggampa Kenaz’ tapa Othniel in a la zo hi; Tua ciangin Caleb in a tanu Acsah tawh amah a kitengsak hi.

Joshua 15:17 Iomraidhean Croise

1 Khangthute 2:49

Tua nu in Madmannah’ pa Shaaph, Macbenah’ pa Sheva, le Gibea zong nei hi; tuale Caleb’ tanu pen Achsah ahi hi.

1 Khangthute 27:15

A hla sawm le nina-a sawm le nina pa pen Othniel-te sung panin Natophah-te Heldai ahi hi; ama’ khen sungah mi tul sawmni le tulli a om hi.

1 Khangthute 4:13

Kenaz’ tapate: Othniel le Seraiah. Othniel’ tapate: Hathath le Meonothai.

Misimna 32:12

Kenaz mi Jephunneh’ tapa Caleb le Nun’ tapa Joshua-te longal in a mu sih ding uhi, azieh pen amahawn lungsim tahpi tawh Topa a zui sih uhi,’ a ci hi.

Joshua 14:6

Tua ciengin Gilgal-a Joshua kungah Judah mite a pei uhi; tuale Keniz-te Jephunneh’ tapa Caleb in a kungah, “Topa in nang le kei tawh kisai-in Kadesh-barnea-ah Pasien’ mi Moses tunga a thugente na thei hi.

Joshua 15:16

Caleb in, “Kiriath-sepher sim-a, a la zo pa tungah a zi dingin ka tanu Achsah ka pie ding hi,” a ci hi.

Thukhente 1:13

Tuale Caleb’ naupa Kenaz’ tapa Othniel in tua khuo la hi; tuale ama in a zi dingin a tanu Achsah a pie hi.

Thukhente 3:11

Tuaci’n a gam in kum sawmli sung tawlngahna a nei hi. Tua ciengin Kenaz’ tapa Othniel a si hi.

Thukhente 3:9

Hinanle Topa tungah Israel-te a kiko ciengun Israel-te’ tanpa dingin Topa in Caleb’ naupa Kenaz’ tapa Othniel a khangsah hi.