Joshua 15:11 - Zo Bible

¹¹ Ekron leilu lam muolken ah gamgi pei a, Shikkeron ah kivielin, tuale Baalah muol zui-in Jabneel-ah pusuoh hi; tua ciengin tuipi-ah tawp hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Gamgi khu Ekron mallam muol pangah apei a tuachi’n Shikkeron tandong ah akiviel a, tualeh Baalah muol a zui a, Jabneel ah apawt khie a, tuachi’n gamgi khu tuipi ah atawp hi.

Zokam International Version

¹¹ Tuateh Ekron leilu-lam dung zui a, Shikkeron lamah kihei phei-in Baalah Vum dung kantana Jabneel a ban hi. Tuipi ah gamgi a tawp hi.

Joshua 15:11 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 1:16

ama kungah, “Topa in tam bangin gen hi: Nangma in Ekron pasien Baal-zebub thu dong dingin kamtaite sawl tahtah na hi ziehin, Israel sungah thu dawh ding Pasien a om nawn sih amah? Tua ahi ziehin nangma in na katona na lupna na nuasie sih ding a, na si valon ding hi,” a ci hi.

2 Kumpite 1:6

Amate in dawngin, “Kote tawh kimu dingin mi khat ang pei a, ama in ka kung vuah, ‘No ang sawl kumpipa kungah peikia unlen ama kungah, “Topa in tam bangin a gen hi: ‘Israel sungah Pasien om nawn lo ahi ziehin Ekron pasien Baal-zebub thu dong dinga mi na sawl amah? Tua ahi ziehin, ‘Na lupna na kan nawn sih ding a, nang na si valon ding hi,’ ei ci hi,” a ci uhi.

2 Khangthute 26:6

Ama kuonin Philistia-te sim a, Gath kulpi, Jabneh kulpi, Ashdod kulpite satguoi hi; ama in Ashdod gam sung le Philistia-te’ gam sung mundang tengah khuopite a lam hi.

Misimna 34:6

Nitumna lam gamgi dingin Tuipi Lien le tua’ gun dung teng na tang ding uhi; tam pen nitumna lam na gamgi uh hi ding hi.

Joshua 15:10

Baalah nitumna lam Seir Muolah gamgi kiviel a, tua panin peisuohin Jearim Muol (Chesalon a cina) leilu lam muolken ah peisuohin Beth-shemesh-ah peisuh a, Timnah gei-ah peisuoh hi;

Joshua 15:12

Nitumna lam gamgi pen tuipi lien Mediterranean le a dung teng ahi hi. Tam pen amau’ innkuon tawh kizui-in Judah mite kimvela gamgi ahi hi.

Joshua 15:45

Ekron, a khut nei-a teng le a khuoneute utawh ahi hi;

Joshua 15:9

tua ciengin muolvum panin Nephtoah tuite’ tuinah dongah kihlung a, tua panin Ephron Muol khuopite-ah kihlung phei hi. Tua ciengin Baalah (Kiriath-jearim a cina) lamah gamgi kuol pei hi.

Thukhente 1:18

Judah in Gaza le a gam, Ashkelon le a gam, Ekron le a gamte a la hi.

1 Samuel 17:52

Israel le Judah galkap-te awngin a ding vua, Gath le Ekron kulkotpi cieng dongah Philistia-te a del vua, Shaaraim lampi dung panin Gath le Ekron dongin gal sunga a liem Philistia mite a puamat sieng uhi.

1 Samuel 5:10

Tuaci’n Ekron ah Israel-te’ Pasien’ singkuong a puoh uhi. Hinanle Ekron ah Pasien’ singkuong a tun ciengin Ekron khuo mite a kiko vua, “Bang dingin eite le i mite that dingin Israel Pasien’ singkuong i kung vua ang tut uh ahei?” a ci uhi.

1 Samuel 5:8

Tuaci’n mi sawlin Philistia ulien zosie a khawmtuo vua, “Israel-te Pasien’ singkuong bang i law diei?” a ci uhi. Gath-a tengte in a dawng vua, “Ko kungah Pasien’ singkuong koisah vai,” a ci uhi. Tuaci’n Gath ah Israel-te Pasien’ singkuong a tuo uhi.

1 Samuel 7:14

Philistia-te in Israel tung pana a lahsa uh khuopite, Ekron pan Gadth dong kikal sung teng, Israel tungah kipiekia hi; tuale Philistia-te’ khut sung panin Israel in a gam uh a ngakia hi. Israel le Amor-te kikalah zong kilemna a om hi.