Joshua 15:10 - Zo Bible

¹⁰ Baalah nitumna lam Seir Muolah gamgi kiviel a, tua panin peisuohin Jearim Muol (Chesalon a cina) leilu lam muolken ah peisuohin Beth-shemesh-ah peisuh a, Timnah gei-ah peisuoh hi;

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh gamgi pen Baalah akipat in tumlam pang ah Seir muol dongin akihei kuol kia a, mallam pang ah Jearim (tuakhu kesalon ahi) muol zuiin mallam ah apeitou a, tualeh Beth-shemesh dongin akiheisuh kia a, tuachi’n Timnah azui suh hi.

Zokam International Version

¹⁰ Tua ciangin Baalah panin Seir Vum lamah kawiphei a Jearim Vum (tua pen Keslon) dung leilu lamah paisukin Beth Shemesh zomsuka Timnah ah a galkah hi.

Joshua 15:10 Iomraidhean Croise

2 Samuel 6:2

Khum mun panin Cherub-te tunga om, Vanglien Topa’ min tawh a kilo Pasien’ singkuong a zawng dingin a optonpi mi zosie tawh Baale-judah ah David a pei uhi.

2 Kumpite 14:11

Ahi vangin Amaziah in a thu ngai lo hi. Tuaci’n Israel kumpipa Jehoash a kuonto hi; Judah-a’ ahi Beth-shemesh gal kidona sungah ama le Judah Kumpipa Amaziah khatlekhat kimaituo-in a kisi uhi.

2 Khangthute 28:18

Philistia-te in Shephelah le Judah-te’ Negeb gama khuopite a bulu vua, Beth-shemesh, Aijalon, Gederoth, Soco-a khuoneute tawh, Timnah-a khuoneute tawh, le Gimzo-a khuoneute tawh a la uhi; tua munah amate a teng uhi.

Joshua 15:11

Ekron leilu lam muolken ah gamgi pei a, Shikkeron ah kivielin, tuale Baalah muol zui-in Jabneel-ah pusuoh hi; tua ciengin tuipi-ah tawp hi.

Joshua 15:57

Kain, Gibeah, le Timnah: khuopi sawm le a khuoneute utawh ahi hi.

Joshua 19:38

Iron, Migdal-el, Horem, Beth-anath, le Beth-shemesh - khuopi sawm le kuo le a khuoneute tawh ahi hi.

Joshua 21:16

Ain a lonona gamte tawh, Juttah a lonona gamte tawh, Beth-shemesh a lonona gamte tawh, tam minam nite sung panin khuopi kuo a pie uhi.

Thukhente 14:1

Khatvei Timnah ah Samson hawsuh a, ama in Timnah ah Philistia numei khat a mu hi.

Thukhente 14:5

Tua ciengin a nu le a pa tawh Timnah ah Samson a peisuh hi. Timnah lenggui lote-ah ama a tun ciengin humpi khanglai khat in na hawhsan hi.

1 Samuel 6:9

Tuale en khinkhien un; bawngte in a gam zuonin Beth-shemesh lamah a peito leh, sietna golpi a tungsah pa ama hi ding hi; ahi vangin a peito sih leh ei gawtpa ama ahi sih hi; eite tunga a pieng mawhmawh hi, ci-in i thei ding hi,” a ci uhi.