Joshua 14:8 - Zo Bible

⁸ Ahi vangin kei tawh a peito ka guolte in mite a lungkiesah uhi; hizongle keima in lungsim tahpi tawh Topa ka Pasien ka zui hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁸ Hinanleh ka kuontoupi ka unauten mipite lungtang azunmang sah ua, hinanleh kenvang Mangpa ka Pasian nua dettah in ka zui hi.

Zokam International Version

⁸ ahi hangin ka paipih ka sanggamte in mipite lausakin a lungsisak uh hi. Ken ka hileh TOPA ka Pasian ka lungsimneih zahin ka zui hi.

Joshua 14:8 Iomraidhean Croise

Misimna 13:31

Tua ciengin ama tawh a peito mite in, “Tua mite do dinga kuonto zo ding i hi malmal sih uhi. Bang zieh ahei cile amate pen eite sanga a hatzaw mawngmawng uh ahi bo hi,” a ci uhi.

Misimna 14:1

Tua ciengin mihon zosie khum zanin kiko-in a kap vapo uhi.

Misimna 14:24

Ahi vangin ka nasempa Caleb in lungsim tuom a puo a, lungsim tahpi tawh keima ei zui ahi ziehin a va peina gamah ama ka peipi ding a, a suonlehlahte in tua gam a luo ding uhi.

Misimna 32:12

Kenaz mi Jephunneh’ tapa Caleb le Nun’ tapa Joshua-te longal in a mu sih ding uhi, azieh pen amahawn lungsim tahpi tawh Topa a zui sih uhi,’ a ci hi.

Thupiakkikna 1:28

Hei lam manaw-a pei ding i hi uh ahei? I sanggamte thugen in ei lung kiesah a, “Eite sangin khum gam mite a golzaw vua, zong a sangzaw uhi; khuopite gol a, van holin kulpi tawh ki-im hi! Khum munah Anak’ suonte ka mu tahtah uhi!’ na ci uhi.

Thupiakkikna 1:36

Ama in a lungsim zosie tawh Topa a zui ziehin ama le a suonlehlahte tungah a totsa leitang ka pie ding hi,” a ci hi.

Joshua 14:14

Tuaci’n ama in lungsim tahpi tawh Israel-te’ Topa Pasien a zui ziehin tuni dongin Hebron pen Keniz mi Jephunneh’ tapa Caleb’ gouluo a suoh hi.

Kilaakna 14:4

Tam mite ahile numei tawh a bua ngai nai sih uhi, azieh pen amate tangval ahi uhi; tam mite in Tuuno’ peipeina ah a zui kawikawi uhi. Amate Pasien le Tuuno adingin a ga masa pente ahi vua,