Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 13:9 - Zo Bible

9 Arnon Lui monga om Aroer pan, le kuom laikima om khuopi, le Medeba panin Dibon cieng donga kihlung phei muolzang gam zosie;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

9 Arnon luipanga um Aroer leh guom laizanga um khopi leh Medeba phaijang zousie a pat Debon dong leh;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

9 Arnon Guam siik tunga om Aroer pan, le guam laizanga khuapi pan le Medeba mualtung zang buppi, Dibon ciang dongah kikhunga,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 13:9
15 Iomraidhean Croise  

Amate Jordan galkai-in Aroer le kuom laikima om khuopi pan kipanin Gad lam manaw-in Jazer lamah a peisuoh uhi.


Amate in leeng galkap tul sawmthum le tulni le a galkapte tawh Maacah kumpipa a ciel vua, amate pei-in Medeba khuo mai-ah giephuol a sat uhi. A khuopi panun Ammon-te kikhawmin gal sim dingin a kuon uhi.


Tuale khuoneute le a lote tawh kisai-in, Judah mite pawlkhat Kiriath-arba le a khuoneute, Dibon le a khuoneute, Jekabzeel le a khuoneute,


Biehinnpi-ah Dibon peito a, a kap dingin munsangte ah a kato hi; Nebo le Medeba ziehin Moab nahpi-in kap hi. Luzang zosie kimettol a, khamul zosie kimetkieu hi;


Dibon khuo-a teng a tanu aw, na vanglietna pan kumsuh inlen, tuolgum ah to in! Azieh pen nang ang do dingin Moab susie pa peito ta hi; na kulpite zong susie zo ta hi.


Dibon, Nebo, Beth-diblathaim,


Khuopi zosie-ah mi sumang pa ang pei ding a, khuopi khat zong suohta lo ding hi; Topa gensa bangin muolkuomte mangthai ding a, zangleite kisusie ding hi.


Tuaci’n amau’ suon le hlahte Heshbon panin Dibon dongin a kisie vua, mei in Medeba cieng dong a bat masang ka siesah uhi,” ci-in sa uhi.


Arnon Lui monga (tua lui-a om khuopi zong kihal hi) om Aroer panin Gilead dongin eite adingin khuopi kul a sang seng khat beh a om sih a, Topa i Pasien in a unpi-in i khut sung vuah ei pie hi.


Khum hun lai-a i lah uh leitang tawh kisai ahile, Reuben-te le Gad-te tungah keima in Arnon Lui monga om Aroer sahlam gam, Gilead muoltung gam alang le a khuopite tawh zong ka pie hi.


Keima in Gilead panin Arnon Lui cieng dong, a laikima lui pen gamgi hisahin, Ammon-te’ gamgi lui ahi Jabbok cieng dong tawh Reuben-te le Gad-te tungah ka pie hi;


Heshbon-a teng Amor-te Kumpipa Sihon, Arnon Lui monga om Aroer pan, le kuom laikim panin Gilead phallang khat ahi Ammon-te gamgi Jabbok gun cieng dong,


le Ammon-te’ gamgi cieng dong ahi Heshbon-a kumpi a sem Amor-te’ kumpipa Sihon’ khuopite zosie;


Amau’ gouluo pen Arnon Lui gei-a om Aroer pan, le kuom laizanga om khuopi, le Medeba gei-a muolzang zosie,


Manasseh minam alang dang khatte tawh Reuben-te le Gad-te in Topa’ nasem Moses in amate a piehsa bangin nisuona lam Jordan galkhatah gamh nga zo uhi:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan