Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 13:30 - Zo Bible

30 Amau’ gam pen Mahanaim panin Bashan gam sung zosie kansanin Bashan kumpi Og’ kumpi gam buppi, le Bashan gam sunga om Jair-te tenna zosie, khuopi sawmguhte,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

30 Agamgi ukhu Mahanaim akipat in Bashan gam zousie, Bashan leengpa Og leenggam zousie leh Bashan a um Jair khopite zousie khopi sawmguh ahi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

30 Tua gam Mahanaim panin kikhunga, Bashan huamin, Bashan kumpipa Og ukna - Bashan a Jair-te tenna khempeuh, khua sawmguk,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 13:30
11 Iomraidhean Croise  

Jacob in a sanggampa Esau opna mun Edom gam Seir leitangah kamtaite a masangah sawlin


Tua ciengin amate kihei-in Bashan lampi-ah a peito uhi; tuale amate do dingin Bashan kumpipa Og le a mi zosie Edrei-ah a kuon uhi.


muoltung zanggam khuopite zosie, Gilead gambuppi le Bashan gam zosie, Salecah le Edrei cieng dong, Bashan-a om Og kumpipa gam khuopite i la uhi.


Khum hunin eite in a khuopi zosie uh i la uhi; Bashan gam sunga om Og kumpi gam, Argob gambup, le khuopi sawmguhte i la vua, amate tung pan i lah lo uh khuopi khat zong a om sih hi;


le Heshbon panin Ramath-mizpeh le Betonim cieng, le Mahanaim panin Debir gam cieng,


Moses in Manasseh minam alangte tungah gouluo a pie hi. Amau’ innkuon tawh kizui-in Manasseh minam alangte tungah kihawm hi.


Azieh pen Manasseh’ tanute in a tapate tawh gou a nga ton uhi. A omlai Manasseh-te tungah Gilead leitang kipie hi.


Gad minam sung panin: mi thatte adingin kibuhna khuopi Ramoth le a lonona gamte tawh, Mahanaim a lonona gamte tawh,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan