Joshua 13:13 - Zo Bible

¹³ Hizongle Israel-te in Geshur-te ahi a, Maacath-te ahi zongin notmang lo hi; ahi vangin tu-ni dongin Israel-te lahah Geshur-te le Maacath-te a teng uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹³ Hinanleh Israel taten Geshurmite leh Maakath mite adeldoh sih ua, tuaziehin Geshur mite leh Maakath mite tuni tandongin Israel tate lah ah ateng uhi.

Zokam International Version

¹³ Ahi hangin Israel-te in Geshur le Maacah mite nawhkhia lo uh a, tua ahi ciangin tuni dong amaute Israel-te lakah teng den uh hi.

Joshua 13:13 Iomraidhean Croise

Piancilna 35:22

Khum gamah Jacob a ten laitahin Reuben in a pa’ meinu Bilhah luppi hi; tua thu Israel in a za hi. Tu-in Jacob’ tapate sawm le ni ahi hi.

2 Samuel 10:6

Ammon-te in David’ huot mi a suo zo lam uh a kithei bepun, Ammon-te in mi sawlin Beth-rehob le Zobah-a Aram-te lei galkap tul sawmni le kumpi Maacah mi tulkhat tawh, Tob mite tul sawm le tulni a ciel uhi.

2 Samuel 3:3

a tapa nina pen Carmel-a Nabal’ zi Abigail tawh a nei Chileab ahi hi; a tapa thumna pen Geshur Kumpipa Talmai’ tanu Maacah tawh a nei Absalom ahi hi;

Misimna 33:55

Ahi vangin na mai panun khum gama a na tengsa mite na nawmang sih uleh, na opsah lai uh mite pen note dingin na mit uh ang do, na pang uh ang sun ling tawh a kibang ding uhi; amate in na tenna gam vuah ang lung gimsah ding uhi.

Thupiakkikna 3:14

Manasseh mi Jair in Bashan kici Agrob gam zosie, Geshur-te le Maacath-te’ gamgi cieng dong la a, tua khuote ama’ min tapsah a, tuni dongin Havvoth-jair kici lai hi.)

Joshua 12:5

Ama in Hermon Muol le Salecah, le Bashan gam zosie, Geshur-te le Maacath-te’ gamgi cieng dong, le Gilead gam phallang khat panin Heshbon Kumpipa Sihon’ gamgi cieng dong a uh hi.

Joshua 13:11

Gilead le Geshur-te’ gam le Maacath-te’ gam, le Hermon Muol zosie, le Salecah dong Bashan gam zosie;

Joshua 13:12

Ashtaroth le Edrei-a kumpi sem Bashan gam sunga Og kumpi gam zosie ( Rephaim-a a suohtate lahah a ma beh om hi); Moses in tam teng zo-in a notmang hi.

Joshua 13:14

Moses in Levi minamte tung behah gouluo pie lo hi; ama in a kung vuah a gensa bangin Israel-te’ Topa Pasien tunga kipie meihal biehnate pen amau’ gouluo ahi hi.

1 Samuel 27:8

Tu-in David le a mite kuonto-in Geshur-te, Girzi-te, le Amalek-te a sim uhi; azieh ahile tam mite pen Telam-a pan, Shur lampi panin Egypt gam dongin a na tengsate ahi uhi.