Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 13:11 - Zo Bible

11 Gilead le Geshur-te’ gam le Maacath-te’ gam, le Hermon Muol zosie, le Salecah dong Bashan gam zosie;

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tualeh Gilead leh Geshurmite leh Maakathmite gamgi leh Hermon Singtang gam zousie leh Bashan gam zousie Salkah tandongin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

11 Gilead Geshur le Maacah mite gam, Hermon Vum khempeuh le Bashan khempeuh Selecah dong zong huama -

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 13:11
13 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin amate an ne dingin a to uhi. A khuodah uleh Gilead panin a kalaohte utawh singnai, lingsi, le myrrh gimnamtuite, Egypt gama a puosuh dinga a pei Ishmael khuolzinte a mu uhi.


Ahi vangin Geshur le Aram in amate tung panin Havvoth-jair, Kenath le a khuotate khuopi sawmguh a la hi.


Bashan gam sung Salecah donga a gei vua a teng Gad’ tapate:


Moses in a amate kungah, “Gad-te le Reuben-te, galvante silin gal sim dingin Topa mai-ah a kithawisa poma in note Jordan gun hing galkaipi-in na mai vuah gal ang zawpi ding vua, tua ciengin note in zong amau’ nei dingin Gilead gam na pie ding uhi;


muoltung zanggam khuopite zosie, Gilead gambuppi le Bashan gam zosie, Salecah le Edrei cieng dong, Bashan-a om Og kumpipa gam khuopite i la uhi.


nisuona le nitumna lama om Canaan-te, Amor-te, Hit-te, Periz-te, muoltung gama om Jebus-te, Mizpah gam Hermon nei-a om Hiv-te kungah thu a puoh hi.


le Ammon-te’ gamgi cieng dong ahi Heshbon-a kumpi a sem Amor-te’ kumpipa Sihon’ khuopite zosie;


Gam lah ding a omlai tam teng ahi hi: Philistia gam sung zosie le Geshur gam zosie,


Amau’ gam pen Jazer, le Gilead khuopi zosie, Rabbah nisuona lama om Aroer cieng dong Ammon-te’ leitang phallang khat,


Tua ahi ciengin Jordan galkhata om Gilead le Bashan banah Manasseh tungah tanh sawm kie hi.


Hebrew mi pawlkhat in Jordan gun kantanin Gad le Gilead gamah a galkai uhi. Gilgal ah Saul om lai a, mi zosie in a citun sa-in ama a zui uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan