Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 12:18 - Zo Bible

18 Aphek kumpi khat, Lasharon kumpi khat,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Aphek leengpa, Lasharon leengpa,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

18 Aphek kumpi — khat Lasharon kumpi — khat

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 12:18
7 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin ama in, “Na tawlet nisuona lamah hong vawi,” a ci hi’ tuale ama in a hong hi. Elisha in, “Na thal kap in,” a ci hi’ tuale ama in a kap hi. Tua ciengin ama in, “Topa’ guolzawna thaltang, Aram-te tunga guolzawna thaltang! Bangzieh ahei cile amate na tha sieng masangin Aphek ah Aram-te na do ding hi,” a ci hi;


Gamsung zong kapin a thanem hi; Lebanon buoi-in a vulgawp hi; Sharon, senel gam tawh kibang hi; Bashan le Carmel muol in a singte a thing dawh uhi.


Madon kumpi khat, Hazar kumpi khat,


leitaw lama Canaan-te’ leitang zosie, le Sidon-te’ gam ahi Mearah gam, Amor-te’ gamgi ahi Aphek cieng dong,


Ummah, Aphek, le Rehob - khuopite huom a -khuopi sawmni le ni le a khuoneute tawh ahi hi.


Tu-in Philistia-te in a galkap zosie uh Aphek ah a khawmtuo vua, Israel-te in Jezreel-a tuikhuh gei-ah giephuol a sat uhi.


Tuale Israel mi zosie tungah Samuel’ kammal a tung hi. Khum hun lai-in Israel-te do dingin Philistia-te a kikhawm vua, Israel-te zong amate do dingin kuon uhi; amate in Ebenezar ah giephuol satin Philistia-te in Aphek ah giephuol a sat uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan