Joshua 11:12 - Zo Bible

¹² Topa’ nasem Moses in a thupiehsa bangin Joshua in tua kumpite opna khuo teng le a kumpi teng uh la a, namsau tawh vatmai-in a sumaimang hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹² Tuachi’n khum leengte khopite zousie leh aleengpate zousie uh Joshua in aman a, namsau hiemin asatlia sienga, tualeh Mangpa suoh Mosi in thu apieh bangin asumang sieng hi.

Zokam International Version

¹² Joshua in hih kumpi’ khuapite khempeuh la-in kumpite namsau in a that hi. TOPA nasempa Moses thupiaksa bangin amaute susiamang kiuhkeuh hi.

Joshua 11:12 Iomraidhean Croise

Thupiakkikna 7:2

Topa na Pasien un nohaw tungah amate hing pie-in, amahaw na zaw zo ciengun, a unpi-in na susiemang ding uhi. Amate tawh thuciemna bawl sih unlen a tung vuah hepina zong lah sih un.

Thupiakkikna 9:3

Tua ciengin note’ Topa Pasien pen mi a katum thei meikuong bangin na masang vua a peipa ahi lam tuni-in thei un. Topa in ang kamciemsa bangin amate suon dawhin mallang tahin na suhsiet thei nadingun, ama in na masang vuah amate gal lelsahin a zogawp ding hi.

Joshua 10:20

Joshua le Israel-te in a sigam sieng dongun amate tampi tah a thazaw uh cieng, khuopi muonhuoi sungah a suohta lai mite a lutzaw ciengun,

Joshua 10:28

Khum ni-in Joshua in Makkedah khuo la-in, namsau tawh tua khuo le a kumpipa a vatmai hi; ama in tua khuo sunga om zosie sumaimang hi; koima khat beh a hen sih hi. Ama in Jericho kumpipa tunga a bawl bangin Makkedah kumpipa tungah zong a bawl hi.

Joshua 10:30

Topa in Israel-te khut sungah tua khuo le a kumpipa zong a pie hi; tuale ama in tua khuo le a sunga om mi zosie namsau tawh vatmai a, koima khat beh hen nei loin Jericho khuopi tunga a bawl bangin a kumpipa tungah a bawl hi.

Joshua 10:32

Topa in Israel-te khut sungah Lachish pie a, ama in a ni ni ni-in Lachish la a, Libnah a bawl bangin tua khuo le a sunga om mi zosie namsau tawh a vatmai hi.

Joshua 10:35

tuale khum ni ma-in tua khuo a la vua, namsau tawh a vatmai uhi; Lachish a bawl bangin khum ni ma-in tua khuo sunga om zosie nasie tahin ama in a sumaimang hi.

Joshua 10:37

a la vua, a kumpipa, a khuopite le a sunga om mi zosie namsau tawh a vatmai hi; amate in Eglon tunga a bawl bangin tua khuo le a sunga om mi zosie a sumaimang uhi.

Joshua 11:13

Hinanle Joshua in a na haltum Hazor simlo, muol tunga khuopite khat zong Israel-te in hal lo hi.

Joshua 11:15

Topa in a nasempa Moses a thupieh ma bangin Moses in zong Joshua thu piesawn a, tuaci’n Joshua zong tua bang ma-in a gamta hi; Topa in Moses a thupieh zosie Joshua in sep loin a nuasie khat zong om lo hi.

Joshua 13:6

Lebanon panin Misrephoth-maim cieng dong, Sidon-te zosie nangawn ahi hi. Kei mama in Israel-te mai panin amate ka notmang ding hi; nang kang thupiehsa bangin Israel-te tungah a luo dingun leitang beh hawm in.

Joshua 21:44

Tuale a pu a pate tungah a ciemsa bangin sil bangkimah Topa in amate a lungmuongsah hi; Topa in amau’ khut sungah a gal zosie uh a pieh ziehin a galte uh khat beh in amate nang zo lo hi.

Joshua 8:31

Topa’ nasem Moses in Israel-te a thupiehsa bangin Moses’ thukham laibu sungah, “A tungah sia vanzah a kizang lo, suongtum tawh a kikheng lo maitam,” ci-in kigiel hi; tua tungah Topa adingin meihal biehnate pie-in thunuam biehpiehnate a lui uhi.

Joshua 8:8

Khuopi na lah zaw ciengun Topa’ thupiehsa bangin gamta-in mei tawh khuopi na hal ding uhi; thei un, thu kang pie zo uhi,” a ci hi.

Joshua 9:24

Amate in Joshua dawngin, “Bangzieh ahei cile Topa na Pasien un ama’ nasem Moses tungah gam buppi nang hing pie-in na mai panin gam sunga teng mi zosie a suhsiet tahtah nading thu a piehna ko na nasemte kungah ei kigen hi. Note ziehin ka si ding uh ka zau mama vua, tuaci’n tam bangin ka na bawl uhi.