Joshua 10:42 - Zo Bible

⁴² Israel-te’ Topa Pasien in Israel-te adingin gal a dopieh ziehin Joshua in hun khat sungin tam kumpi zosie le a leitang uh a la sieng hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴² Tam leengte zousie leh agamte uh Joshua in khatvei thuin ala sieng hi; aziehpen Israelte Mangpa Pasian in Israelte adingin adoupieh hi.

Zokam International Version

⁴² TOPA, Israel Pasian in Israel dopih ahi manin Joshua in hih kumpite khempeuh le a gam uh kuan khatin a zo khin hi.

Joshua 10:42 Iomraidhean Croise

Phatna-late 118:6

Ka gei-ah Topa ang om a, kei ka zau sih hi. Mihingte in kei bang ei law zo ding ahei?

Phatna-late 46:1

Pasien pen i kibuhna le i thahatna hi a, lungkham hun a ei hu paipai pa ahi hi.

Phatna-late 46:11

Vanglien Topa eite tawh ang omton hi; Jacob Pasien khu i kibuhna uh ahi hi. Selah

Phatna-late 46:7

Vanglien Topa eite tawh ang omton hi; Jacob Pasien khu eite’ kibuhna ahi hi. Selah

Phatna-late 80:3

Ka ngaingai uh ei bangsah kia in, Pasien aw; hutdam ka hi thei nadingun na mai hing tangsah in.

Paikhiatna 14:14

Topa in note dingin gal ang simpieh ding a, tuaci’n na op hit hiet ding beh uh ahi hi,” a ci hi.

Paikhiatna 14:25

Ama in a amau’ leengkangte a awsah ziehin hamsapi-in a hawl uhi. Egypt-te in, ”Israel-te mai panin taimang ta vai, azieh pen Topa in amate dingin Egypt-te a do hi,” a ci uhi.

Isaiah 43:4

Keima’ mit ah nang na manpha a, zatahhuoi-in, hing it ka hi ziehin nangma tangin mite ka pie a, na hinna hlen nadingin minamte ka pie hi.

Thupiakkikna 20:4

azieh pen na tung vuah guolzawna ang pie ding, na galte ang dopi dingin note tawh ang kuonton pa khu Topa na Pasien uh ahi hi,” ci ding hi.

Joshua 10:14

Tua masang hitale tua hun zaw hitale Topa in mihing khat’ thu a ngai tua ni bang nidang om ngai lo hi; azieh pen Topa in Israel-te dingin gal dopieh hi.

Joshua 10:43

Tua ciengin Joshua in ama tawh a omton Israel-te zosie tawh Gilgal-a a giephuol vuah a kilekia hi.