Joshua 10:41 - Zo Bible

⁴¹ Kadesh-barnea panin Gaza cieng dong, le Goshen gam zosie Gibeon cieng dong, Joshua in a zo gawp hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴¹ Tuachi’n Joshua in amaute gam zousie Kadesh-Barnea akipat Gaza todongin, tualeh Goshen gam zousie, Gibeon tandongin azou a, alata hi.

Zokam International Version

⁴¹ Joshua in Kadesh Barnea pan Gaza dong le Goshen kual buppi pan Gibeon dong a zo khin hi.

Joshua 10:41 Iomraidhean Croise

Piancilna 10:19

Canaan-te’ gam in Sidon panin Gerar lam muhin Gaza cieng dong ban a, Sodom lam panin Gomorrah, Admah, Zeboiim, le Lasha cieng dong ban hi.

1 Kumpite 3:5

Gibeon ah zanlai a mangin Solomon kungah Topa kihil hi; tuale Pasien in, “Kang pieh ding khat ngen in,” a ci hi.

Zechariah 9:5

Ashkelon in tua mu-in a zau ding hi; Gaza zong a lungkhamin kintawm ding hi; a kinepna teng a tawp ziehin Ekron zong tua bang ma hi ding hi. Gaza pan kumpipa mangthai ding a, Ashekelon ah koima teng lo ding hi.

Misimna 13:26

Paran gamlah Kadesh mun Moses le Aaron le Israel mihonte kungah amate a tung uhi; tuale mihon zosie’ tung le amate tungah thu a puoh vua, tua leitanga gate amate a lah uhi.

Misimna 32:8

Kadesh-barnea panin gam van dingin ka sawl lai-in na pu na pate un tam bang ma ci uhi.

Misimna 34:4

na gamgi uh Akrabbim katona leitaw lamah kawi-in Zin kansan ding a, a mong tawpna pen Kadesh-barnea leitaw lam hi ding hi; tua ciengin Hazar-addar dong pei suohin Azmon kansan ding hi;

Nasepte 8:26

Tua ciengin Topa’ vantungmi khat in Philip kungah, “Tho inlen Jerusalem pan Gaza lam zotna leitaw lamah va pei ta’n,” a ci hi. (Tua khu senel gam lampi ahi hi.)

Thupiakkikna 1:19

Tua ciengin Topa i Pasien ei thupiehsa bang lienin Horeb panin i dingkhie vua, Kadesh-barnea i tun masangsie-un, Amor-te’ muoltung gam zotna lamkala na musa uh a gol a zauhuoi senel gam zosie i nawh uhi.

Thupiakkikna 2:23

Caphtor pana ang pei ahi Caphtor-te in Gaza tawh a kinai-a na tengsa Avvim-te susie-in amau’ munah teng uhi.)

Thupiakkikna 9:23

Topa in Kadesh-barnea panin note ang sawl a, “Peito unlen kang piehsa leitang va luo ta un,” ei ci hun lai-in Topa na Pasien uh’ thupieh langpangin ama muong loin, a thu zong na mang sih uhi.

Joshua 10:12

Topa in Israel-te khut sungah Amor-te a pieh ni-in Joshua in Topa hopi hi; tuale ama in Israel-te muna-ah, “Ni aw, nang Gibeon-ah, Hla aw, nang Aijalon kuomah khawlden in,” a ci hi.

Joshua 10:2

ama zau mama hi. Bangzieh ahei cile Gibeon pen kumpi khuopite khat ma bangin khuopi lien khat ahi a, Ai khuo sangin gol zaw-in a mite zosie galhang vive ahi hi.

Joshua 11:16

Tuaci’n Joshua in tam gam zosie a la hi: Muoltung gam, Negeb gam zosie, Goshen gam zosie, gam niem gam le Arabah gam, Israel muoltung gam le a ngiemna gam,

Joshua 11:22

Israel-te’ gam sungah Anak-te khat beh om nawn lo hi; Gaza, Gath, le Ashdod sung behah pawl khat omlai hi.

Joshua 15:51

Goshen, Holon, le Giloh: khuopi sawm le khat, a khuoneute utawh ahi hi.

Thukhente 16:1

Samson, khatvei Gaza ah a haw le tua munah numei pahtat khat mu-in a luppi hi.

Thukhente 16:21

Tuaci’n Philistia-te in ama manin a mit tegel a dawt thawppieh uhi. Amate in Gaza ah ama peipi suhin sumngo kol a bul uhi; tuale ama in thong sung angawina-ah an a gawi hi.

1 Samuel 6:17

Philistia-te in khielna zieha biehna dinga Topa tunga a pieh uh kham uilutte: Ashdod ading khat, Gaza ading khat, Ashkelon ading khat, Gath ading khat, Ekron ading khat;