Joshua 10:39 - Zo Bible

³⁹ ama in a kumpipa le a khuo zosie tawh tua khuo a la hi; amate in namsau tawh amate a vatmai vua, khuo sunga om mi zosie a sumaimang uhi; ama in koima hen a nei sih hi; ama in Hebron le Libnah le a kumpipa tunga a bawl bangin Debir le a kumpipa tungah zong a bawl hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³⁹ Tuachi’n ala ua, a leengpa leh akhopi zousie toh, tualeh namsau hiemin asatgam sieng ua, asunga um mihing zousie khat beeh zong hinkhawi louin asumangthang sieng uhi. Hebron tunga abawl bangbang in Debir tung leh aleengpa tungah abawla, Libnah khuo leh aleengpa tunga abawl bang in zong a bawl hi.

Zokam International Version

³⁹ Amaute in a khuapi, a kumpipa le a khuaneute la uh a, namsau-in a that khin uh hi. Amaute in a sunga om peuhmah a susia kiuhkeuh uh hi. Khat beek a hinkhawi kei uh hi. Amaute in Libnah le a kumpipa Hebron tunga a bawl bangun Debir le a kumpipa tungah a bawl uh hi.

Joshua 10:39 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 10:11

Tuaci’n Jehu in koima hen nei lo za dongin Jezreel khuo sunga Ahab’ innkuon a om sun teng, ulien zosie, a lawm it zosie, le siempu zosie that sieng hi.

Obadiah 1:18

Jacob innkuonte pen mei tawh a kibang ding vua, Joseph innkuonte zong meikuong tawh kibang ding uhi; Esau innkuonte ahi ule butu tawh a kibang ding uhi; amate in tuate halin tuate a katum ding hi. Esau innkuon sungah a suohta om lo ding hi. Bangzieh ahei cile Topa gensa ahi hi.

Thupiakkikna 3:3

Tuaci’n Topa i Pasien in Bashan kumpipa Og le a mite zosie zong eite tungah ei pie hi. Amate a suohta khat zong om lo za dongin i satlia uhi.

Joshua 10:33

Tua ciengin Lachish a hu dingin Gezer Kumpipa Horam kuonto hi; tuale Joshua in ama le a mi zosie khat beh hen nei loin namsau tawh a vatmai hi.

Joshua 10:37

a la vua, a kumpipa, a khuopite le a sunga om mi zosie namsau tawh a vatmai hi; amate in Eglon tunga a bawl bangin tua khuo le a sunga om mi zosie a sumaimang uhi.

Joshua 10:38

Tua ciengin Israel zosie tawh Debir-ah Joshua kilekia-in tua khuo a bulu vua,

Joshua 10:40

Tuaci’n Joshua in gam buppi, muoltung gam, Negeb gam, leingiem gam, gamken teng le a kumpi zosie a zo sieng hi; ama in koima khat zong a hen sih a, ahi vangin Topa, Israel Pasien in a thupieh bangin a husang zosie a sumaimang hi.

Joshua 11:8

Topa in Sidon Lien le Misrephoth-maim cieng dong, le nisuona lam Mizpeh kuom dong amate a del Israel-te’ khut sungah amate a pie hi. A suohta khat beh a om nawn lo dongin a that gam uhi.

Joshua 12:13

Debir kumpi khat, Geder kumpi khat,

1 Samuel 15:3

Tu-in kuonin Amalek-te va sim unlen, a neisa zosie uh va susiemang ta un; amate hinkhawi loin numei le pasal, nausen le nawitep laite, bawngtang le tuu, kalaoh le laa-te that sieng un,’ ci hi,” a ci hi.

1 Samuel 15:8

Ama in Amalek-te’ kumpipa Agag hingmat a, ahi vangin namsau tawh mi zosie that hi.