Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 10:33 - Zo Bible

33 Tua ciengin Lachish a hu dingin Gezer Kumpipa Horam kuonto hi; tuale Joshua in ama le a mi zosie khat beh hen nei loin namsau tawh a vatmai hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

33 Tuachi’n Gezer leengpa Horam khu Lakish khuo panpi dingin akuontou a, Joshua in ama leh amite khat beeh zong khawilouin athat gam sieng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

33 Tua hun sungin Lachish huh dingin Gezer kumpipa Horam kuanto a, ahi hangin Joshua in khat beek hin khawi loin - amah le a galkapte a zo khin hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 10:33
11 Iomraidhean Croise  

Topa’ thupieh bangin David gamta hi; tuale ama in Geba panin Geza dongin Philistia-te a vatmai hi.


Tam zaw ciengin Gezer ah Philistia-te tawh gal dona om hi; tua ciengin Hushath-te Sibbecai in migolte’ suonlehlahte khat ahi Sippai that hi; tuale ama in a khut nei-ah Philistia-te koi hi.


Amate tunga kipie kibuhna khuopite: Ephraim muoltung gam sunga om Shechem le a lonona gamte tawh, Gezer le a lonona gamte tawh,


Topa in Israel-te khut sungah Lachish pie a, ama in a ni ni ni-in Lachish la a, Libnah a bawl bangin tua khuo le a sunga om mi zosie namsau tawh a vatmai hi.


Lachish panin Joshua le Israel-te zosie pei suohin, Eglon khuo imtawmin a bulu uhi;


Eglon kumpi khat, Gezer kumpi khat,


Hizongle amate in Gezer sunga teng Canaan-te a notmang sih vua, tuaci’n tuni dongin Canaan-te, Ephraim-te lahah a teng vua, ahi vangin thona-aana nasep kisemsah hi.


Tua ciengin nitumna lam Japhlet-te’ gam lamah peisuh a, Beth-horon Neinung gam cieng dongah peisuh hi. Tua ciengin Gezer-ah pei-in tuipi-ah tawp hi.


Ephraim muoltung gama om khuopite sung panin mi thatte adingin Shechem a lonona gamte tawh, Gezer a lonona gamte tawh,


Ephraim-te in Gezer-a teng Canaan-te a delmang sih uhi; hizongle Gezer-a amate lahah Canaan-te a teng uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan