Joshua 10:27 - Zo Bible

²⁷ Ni a tum ciengin Joshua in thu pie a, singtung panin amate a lakhie vua, a kiphuolna ngai uh leihawm sungah a pai uhi; amate in leihawm kam sungah suongtum golpite a koi vua, tuni dongin tua suongtumte a omlai hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁷ Tualeh hichi ahing ahi a, nitum kuon in Joshua in thu apie a, singdawn akipat in alakhie ua, akibutna uh leikohawm ah apailut ua, aleihawm kam suong lien pipi in ahu ua, tuni tanin zong aum nalai hi.

Zokam International Version

²⁷ Nitum ciangin Joshua in thu pia a, amaute in singtung pan lakhia-in amaute bukna suanghawm sungah a paai uh hi. Amaute in suanghawm vangah suangtum lian pipi koih uh a, tuni dongin a om lai hi.

Joshua 10:27 Iomraidhean Croise

2 Samuel 18:17

Amate in Absalom luonghawm a la vua, gamlaha dum golpi khat sungah ama pai-in ama tungah suongcien gol mama khat a ciengto uhi. Khum laitahin Israel-te zosie a inn ciet vuah a taimang uhi.

Joshua 4:9

(Joshua in thuciemna singkuong a puo siempute’ keng dinnasa mun, Jordan gun laikimah suongtum sawm le ni phut hi; tuale tuni dongin khum munah tuate a omlai hi.)

Joshua 7:26

tuale a tungah suongtum lompi a sungvum vua, tuni dongin a omlai hi. Tua ciengin Topa’ lungthahna a dai hi. Tua ahi ziehin tuni dongin tua mun Achor Kuom kici hi.

Joshua 8:29

Tuale ama in nitah dongin sing tungah Ai kumpipa a khai hi; tuale ni a tum ciengin Joshua in thu pie-in, amate in sing tung panin a luong a khiesuh vua, khuopi kulkotpi lutna-ah pai-in a tungah suongtum lompi a cieng vua, tuni dongin tua suongcien a omlai hi.