Joshua 10:21 - Zo Bible

²¹ Makkedah giephuol-a Joshua kungah mi zosie dam le bihin a kilekia uhi; Israel-te langkhatah a kamkeh ngam koima om lo hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²¹ Tualeh mi zousie Makedah giehphuola Joshua kungah galmuong tahin ahing kinuale kia ua, koima’n Israel tate gensietna in aleiuh aloh sih uhi.

Zokam International Version

²¹ Tua ciangin galkap buppi galmuangtakin Makkedah giahphual-a Joshua kiangah ciah kik uh a, tuateh Israel langkhatah kamkek ngam khat beek a om nawn kei hi.

Joshua 10:21 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 11:7

Ahi vangin Topa in Egypt le Israel a tuom khen lenlon hi, ci na thei nadingun Israel-te, mihing hile ganhing hile, ui khat in zong kawh lo ding hi.

Isaiah 54:17

Nang do nadinga kibawl hiem poma mavang lo ding a, thukhenna sungah na langa a pang leii poma na thalpaih ding hi. Tam pen Topa’ nasemte’ gouluo le kei kung pan amau’ dihna kilahna ahi hi, Topa in ci hi,” a ci hi.

Isaiah 57:4

Na simmaw uh koi hi a, koi langah na kam uh golkahin na leii uh phen na hi uh ahei? Note mi tawnkhielte’ tate, zuouphuohte’ suonlehlahte hi lo na hi uh amah?

Joshua 10:20

Joshua le Israel-te in a sigam sieng dongun amate tampi tah a thazaw uh cieng, khuopi muonhuoi sungah a suohta lai mite a lutzaw ciengun,

Joshua 10:22

Tua ciengin Joshua in, “Leihawm kam hong unlen, tua leihawm panin kumpi ngate ka kungah hing peipi un,” a ci hi.