Joshua 10:20 - Zo Bible

²⁰ Joshua le Israel-te in a sigam sieng dongun amate tampi tah a thazaw uh cieng, khuopi muonhuoi sungah a suohta lai mite a lutzaw ciengun,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

²⁰ Tuachi’n hichi ahing ahi a, Joshua leh Israel taten amaute athagam sieng masangsie uh hatha in athat ua, alah ua suohta teng khu kulbangnei khopite ah atailutta uhi.

Zokam International Version

²⁰ Tuaci-in Joshua le Israel-te in, mihing khat dongin - amaute that siang uh a - ahi hangin a om lai sun tawmkha bek a khuapi muanhuai sung uh a tung hi.

Joshua 10:20 Iomraidhean Croise

2 Samuel 20:6

David in Abishai kungah, “Tu-in Bichri’ tapa Sheba in Absalom sangin ei bawlsie zaw ding hi; na pu’ nasemte zawpi inlen ama va nuadel ta’n, tua ahi sihle ama’n ama adingin kul tawh ki-im khuopite mu-in eite kung panin a pitmang ding hi,” a ci hi.

1 Kumpite 20:21

Israel kumpipa peikhia-in sakolte le sakol leengte busim a, Aram-te zo-in tampitah that hi.

2 Khangthute 13:17

Abijah le a galkapte in amate zogawpin mi tampi a that uhi; a kituomteel Israel mi tul zanga kithat hi.

Jeremiah 4:5

Judah gamah genzah unlen, Jerusalem ah tangko un: Gam sung cintengah pengkul mut un; nahpi-in awng unlen, “Hing kikhawm un, kul tawh ki-im khuopite sungah pei-in lut va vui!” va ci ta un.

Jeremiah 8:14

Bang dinga toto lai i hi uh ahei? Kikhawm vai-in, kulpi tawh a ki-im khuopi sungah lutin, tua munah va si ta beh vai. Azieh pen Topa’ tunga i khiel ziehin Topa i Pasien un a mangthai dingin ei na se zo a, eite’ dawn dingin gutui ei pie zo ta hi.

Thupiakkikna 20:16

Ahi vangin Topa na Pasien un na luo ding vua ang pieh tam mite’ khuopite sunga a om hinna nei zosie na hinkhawi sih ding uhi.

Joshua 10:10

Topa in Israel-te mai-ah Amor-te a zausisah a, Gibeon-ah nasie tahin amate that gamin Beth-horon katona lamah a delto vua, Azekah le Makkedah dongah a vatgawp uhi.

Joshua 10:19

ahi vangin khum sungah om sih un; na galte del unlen, a nualam panin sim un. A khuopi sung vuah lutsah sih un, azieh pen Topa na Pasien un na khut sung vuah amate ang pie zo ta hi,” a ci hi.

Joshua 10:21

Makkedah giephuol-a Joshua kungah mi zosie dam le bihin a kilekia uhi; Israel-te langkhatah a kamkeh ngam koima om lo hi.

Joshua 11:12

Topa’ nasem Moses in a thupiehsa bangin Joshua in tua kumpite opna khuo teng le a kumpi teng uh la a, namsau tawh vatmai-in a sumaimang hi.

Joshua 11:8

Topa in Sidon Lien le Misrephoth-maim cieng dong, le nisuona lam Mizpeh kuom dong amate a del Israel-te’ khut sungah amate a pie hi. A suohta khat beh a om nawn lo dongin a that gam uhi.

Joshua 8:24

Israel-te in senal gam zanga amate a delna Ai khuo mi zosie thatin, namsau tawh a unpi vua a sigam zaw ciengun Ai khuo-ah Israel-te zosie kilekia-in namsau tawh tua khuopi a sim uhi.