Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joshua 10:12 - Zo Bible

12 Topa in Israel-te khut sungah Amor-te a pieh ni-in Joshua in Topa hopi hi; tuale ama in Israel-te muna-ah, “Ni aw, nang Gibeon-ah, Hla aw, nang Aijalon kuomah khawlden in,” a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

12 Tuachi’n Mangpa’n Amor mite Israel tate apieh niin Joshuain Mangpa kungah thu agen a, Israelte mitmuin, “Ni, Gibeon khotungah ding den inlen, Ha, nang zong Aijalon guom ah um den in,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

12 TOPA in Israel tungah Amor-te a piak ni-in Israel omin Joshua in TOPA tungah: "Ni aw, Gibeon tungah na dinkhawl inla khapi aw, Aijalon Kuam tungah na dinkhawl in," a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joshua 10:12
29 Iomraidhean Croise  

Mahanaim pan Gibeon zuonin Ner’ tapa Abner le Saul’ tapa Ishbaal’ nasemte a pei uhi.


Hezekiah in dawng a, “Nihlim kal sawm a matawn ding pen a ngaina ahi hi; tua nihlim kal sawm nuatawnsah kia zaw in,” a ci hi.


Topa kungah Isaiah kiko a, ama in Ahaz’ ni-nai tungah a nitumsa a hlim kal sawm a lekaikia hi.


Isaiah in, “Topa in a ciemsa thu a bawl nadingin tami khu nang adingin Topa kung pan lim hi ding hi: Nihlim kal sawm a matawn zo hi; kal sawm nuatawn kia ding amah?” a ci hi.


le Beriah le Shema (Gath khuo mite a taisah Aijalon-a teng pupa lutangte;


Zorah, Aijalon, le Hebron, Judah le Benjamin gam sunga om kulnei khuopite a lam hi.


ama in ni thupie a, tuale ni suoh lo hi; ama in aasite zong a humcip hi;


Ni le hlapi aw, ama phat un; no a tang aasite aw, ama phat un!


hinanle a aw uh leitung muncin tengah kizel a, a kammal uh leimong dongah a tung hi. Ama in ni adingin vante-ah puonbuh khat lam a,


Sun khu nang-a’ ahi a, zan zong khu nang-a’ ma ahi hi; a tang thei nate le ni zong nangma’ phusa ahi hi.


Bangzieh ahei cile ama’ silbawl-a lamdang a silbawl! ama’ nasep-a tuompien a nasep! a sem dingin, Perazim Muol tunga a sep bangin Topa kuonto ding a, Gibeon kuom-a a thangpai bangin ang thangpai ding hi.


En in, keima in Ahaz kumpipa’ ni-nai tungah nitum kuona a liepsuh nihlim pen kal sawm ka nuatawn sah ding hi,” a ci hi. Tuaci’n ni-nai tungah a liepsa ni kal sawm a nuatawn hi.


Na ni tum nawn loin, na hlapi a mang nawn sih ding hi; azieh pen Topa khu kumtawn na khuovah hi ding a, na dana kaana nite a tawp ta ding hi.


Khum kum sung ma-in, Judah Kumpi Zedekiah kumpi-a a maan zaw kum li le hla nga a cin kumin, Gibeon panin Azzur’ tapa kamsang Hananiah in Topa’ biehinn sunga siempute le mi zosie mai-ah keima ei hopi a,


Hinanle keima in a mai vuah taamtah sing banga a sang le gangpi sing banga a sah Amor-te ka suhsiet pieh hi; keima in a tunga a ga le a nei-a a huite ka susie hi.


Khum ni ciengin keima in sunkim laipi-in ni ka tumsah ding a, sunkim laipi ma-in khuo ka mielsah ding hi. Topa in ci hi.


Ahi vangin a inn sungah Topa om a, ama mai-ah leitung zosie sip dide-in om ta uheh!


A kikhaw na thaltang kap le a tee lingleng na teipi ziehin, a thupi mama a opna-ah hlapi a dinkhawl hi.


Mi zosie aw, Topa mai-ah sip dide un; azieh pen a tenna mun siengtho panin ama ding khie zo hi.


keima in ka kham pasien dangte ahi ni ahi a, hla ahi a, vantunga om na khat popo’ na sem dingin pei-in tuate bie-in ahi zongin,


Van lamah dahto-in Topa na Pasien un muncin tengah vannuoi mite dinga a piehsa ni, hla le aasite, le vantung na zosie na etto ciengun tua nate lamah kihei-in a mai vuah kunin, amau’ na na sep khah lo nadingun kidawm un.


Tuale minamte in a galte uh tungah phu a lah zo masangsie-un, ni ding denin hla zong a khawlden hi. Jashar laibu sungah tami thu kigiel hi lo amah? Van kimlai-ah ni khawl a, ni khat bup bang a tumpah sih hi.


Shaalabin, Aijalon, Ithlah,


Aijalon a lonona gamte tawh, Gath-rimmon a lonona gamte tawh, khuopi li kipie hi.


Tua ciengin Zebulun-te Elon si a, Zebulun gam Aijalon ah ama kivui hi.


Van panin aasite in a do vua, a lampi ciet panun Sisera do uhi.


Tuaci’n Samuel in Topa tungah thu ngen a, khum ni-in Topa in van tosahin guo zusah hi; tuale mi zosie in Topa le Samuel zatah citahin a zatah uhi.


Amate in khum ni-in Michmash panin Aijalon dong Philistia-te a satpua zaw ciengun galkapte a basam uhi;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan