Joshua 10:11 - Zo Bible

¹¹ Israel-te mai-ah amate a taimang laitah, Beth-horon kumsuhna-ah a peisuh laitahun van panin Topa in gieltang golpite Azekah khuo cieng dong, amate tungah kiesahin amate a si uhi; Israel-te in namsau tawh a tha sangin tua gielpi zieha a si mi tamzaw hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Tualeh hichi ahing hia, Israelte masang akipat atai ua, Beth-horon zotsuhna lam a aum laiun, Mangpa’n van a kipat in gieltang lienpipi atung uah Azekah tandongin akesah a, ashita uhi. Israel taten namsau a atha sang un gieltang in a selia atamzaw hi.

Zokam International Version

¹¹ Beth Horon panin Azekah a paisuk lampi ah, Israel mai-a a tai laitakun van panin TOPA in gial lianpi-in deng a, Israel-te in namsau-a a thah uh sangin gialpi a si a tamzaw hi.

Joshua 10:11 Iomraidhean Croise

Piancilna 19:24

Tua ciengin van panin Topa in Sodom le Gomorrah khuopite tungah kaat le meikuong a zusah hi;

2 Samuel 18:8

Gam sung muncin tengah gal kidona kizel hi; tuale khum ni-in namsau’ tha sangin gamlahah a si mi tamzaw hi.

Job 38:22

“Vua kikholna inn ah lut kha ngai-in, ahi sihle gieltang kholna inn na mu ngai ta amah?

Job 38:23

Tuate, lunggim hun le gal kido hun cieng dinga ka hen ahi hi.

Phatna-late 11:6

Ama in migilote tungah mei-am le kaat zusah ding a, amau’ nga ding hai pen ahile khuopi huisa pialpual hi ding hi.

Phatna-late 147:17

Annengkie bangin ama in gieltang a khiesuh hi. Koi in thuoh zo ding ahei?

Isaiah 28:2

En un, Topa in a vanglien a thahat pa khat nei hi; huipi gielpi le a mutsie thei huipi bang le, a thahat huipi le a let valuh tuikhang bangin, ama in a khut tawh lei lahah amate a sawnpua ding hi.

Isaiah 28:21

Bangzieh ahei cile ama’ silbawl-a lamdang a silbawl! ama’ nasep-a tuompien a nasep! a sem dingin, Perazim Muol tunga a sep bangin Topa kuonto ding a, Gibeon kuom-a a thangpai bangin ang thangpai ding hi.

Isaiah 30:30

Tuale Topa in sinsona le mi a kavam thei meikuong sung panin vanging, huipi, le gielpi tawh, a minthanna aw kizasah ding a, a khut a vihsuhna zong kimusah ding hi.

Ezekiel 13:11

A tunga leikang zutte kungah kulbang cim ding hi, ci-in gen in. Um le beela buoh bangin guo ang zu ding a, gielpite ang kie-in huipi in a mutmang ding hi.

Thupiakkikna 20:4

azieh pen na tung vuah guolzawna ang pie ding, na galte ang dopi dingin note tawh ang kuonton pa khu Topa na Pasien uh ahi hi,” ci ding hi.

Kilaakna 11:19

Tua ciengin vantunga om Pasien’ biehinnpi kihong a, tua biehinnpi sungah thuciemna singkuong kimu hi; tuale tun ang phe a, van ang to-in keh ang kie a, zil ang lingin gielpi ang kie hi.

Kilaakna 16:21

Van panin mite tungah pound zakhat ta a gih giel golpite kiesuhin, gielpi gimna ziehin amate in Pasien a gausam za ding dongin tua gimna zauhuoi mama hi.

Thukhente 5:20

Van panin aasite in a do vua, a lampi ciet panun Sisera do uhi.