Joshua 10:10 - Zo Bible

¹⁰ Topa in Israel-te mai-ah Amor-te a zausisah a, Gibeon-ah nasie tahin amate that gamin Beth-horon katona lamah a delto vua, Azekah le Makkedah dongah a vatgawp uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁰ Tualeh Mangpa’n Israelte masangah amaute asubuoi gawpta a, Gibeon khuo ah tampi athat a, tualeh Beth-Horon zottouna lampi ah adel a, Azekah leh Makkedah tan dongin athat toupeh nalai uhi.

Zokam International Version

¹⁰ TOPA in Israel mai-ah galte cimawhsak-a Gibeon ah amaute zawh cihtakin a zo gawp uh hi. Israel in Beth Horon lampi ah amaute nungdelh uh a, Azekah le Makkedah lamdung tawntungah a vattuk uh hi.

Joshua 10:10 Iomraidhean Croise

2 Samuel 22:15

Ama in thaltangte kapin tuate thethang a, ama in tun phesahin amahaw a delmang hi.

1 Kumpite 9:17

tuaci’n Solomon in Gezer lamphakia hi). Bethhoron neinung pen

2 Khangthute 14:12

Tuaci’n Topa in Asa le Judah mite mai-ah Ethiopia-te zo a, Ethiopia-te a taimang uhi.

2 Khangthute 25:13

Hinanle ama tawh gal kuon ding a phal lo, a sawlkia galkapte in Samaria panin Beth-horon dongah Judah khuopite a na sim uhi; amate in tuate sungah mi tulthum a that vua, van tampitah a la uhi.

Phatna-late 18:14

Ama in thaltangte kapin amate a thezah hi; ama in tun phesah a, amate a khenkhe hi.

Phatna-late 44:3

azieh pen a namsau beh utawh amate in gam a lah uh ahi sih a, a baan thahat beh un zong amate guolzawna pie lo hi; na zietlam khut, le na baan le na maitang khuovah hang hizaw hi, bang ding ahei cile amate sungah nang na lungkim hi.

Phatna-late 68:14

Vanglienpa in kumpite, khumtah ah a thezah ciengin, Zalmon muol tungah vua a kie hi.

Phatna-late 78:55

Ama in amau mai-ah minamte a notmang hi; ama in amate luo dingin neisate a hawmpieh a, a puonbuh sung vuah Israel minamte a tengsah hi.

Isaiah 28:21

Bangzieh ahei cile ama’ silbawl-a lamdang a silbawl! ama’ nasep-a tuompien a nasep! a sem dingin, Perazim Muol tunga a sep bangin Topa kuonto ding a, Gibeon kuom-a a thangpai bangin ang thangpai ding hi.

Isaiah 30:30

Tuale Topa in sinsona le mi a kavam thei meikuong sung panin vanging, huipi, le gielpi tawh, a minthanna aw kizasah ding a, a khut a vihsuhna zong kimusah ding hi.

Jeremiah 34:7

Khum hun pen Babylon kumpipa in Jerusalem le a omlai Judah khuopite ahi Lachish le Azekah a sim laitah uh ahi hi; bangzieh ahei cile Judah khuopite lahah kulpi a nei khuopi tam gel beh om ta bo hi.

Zechariah 14:3

Tua ciengin Topa kuonin gal kido huna kido bangin tua minamte a do ding hi.

Thupiakkikna 7:23

Hizongle Topa na Pasien un na tung vuah amate ang pie ding a, amahaw a kisuhsiet masangin kipatausah ding hi.

Joshua 10:11

Israel-te mai-ah amate a taimang laitah, Beth-horon kumsuhna-ah a peisuh laitahun van panin Topa in gieltang golpite Azekah khuo cieng dong, amate tungah kiesahin amate a si uhi; Israel-te in namsau tawh a tha sangin tua gielpi zieha a si mi tamzaw hi.

Joshua 10:28

Khum ni-in Joshua in Makkedah khuo la-in, namsau tawh tua khuo le a kumpipa a vatmai hi; ama in tua khuo sunga om zosie sumaimang hi; koima khat beh a hen sih hi. Ama in Jericho kumpipa tunga a bawl bangin Makkedah kumpipa tungah zong a bawl hi.

Joshua 10:9

Tuaci’n Joshua in Gilgal panin zan tungtawn peito-in thakhatthu-in amate a busim hi.

Joshua 11:8

Topa in Sidon Lien le Misrephoth-maim cieng dong, le nisuona lam Mizpeh kuom dong amate a del Israel-te’ khut sungah amate a pie hi. A suohta khat beh a om nawn lo dongin a that gam uhi.

Joshua 12:16

Makkedah kumpi khat, Bethel kumpi khat,

Joshua 15:35

Jarmuth, Adullam, Socoh, Azekah,

Joshua 15:41

Gederoth, Beth-dagon, Naamah, le Makkedah: khuopi sawm le guh le a khuoneute utawh ahi hi.

Joshua 16:3

Tua ciengin nitumna lam Japhlet-te’ gam lamah peisuh a, Beth-horon Neinung gam cieng dongah peisuh hi. Tua ciengin Gezer-ah pei-in tuipi-ah tawp hi.

Joshua 16:5

Amau’ innkuon zui-in Ephraim-te’ gam pen a nei-a bang ahi hi: Amau’ gamgi pen nisuona lamah Ataroth-addar hi a, Beth-horon Tungnung dong ahi hi.

Joshua 21:22

Kibzaim a lonona gamte tawh, Bethhoron a lonona gamte tawh, khuopi li amate kipie hi.

Thukhente 4:15

Topa in Barak mai-ah Sisera le a sakol leeng zosie le a galkap zosie a patausah hi; a sakol leeng tung panin Sisera kumsuhin a keng tawh taimang a,

Thukhente 4:16

tua lai tahin Barak in a sakol leengte le a galkapte Harosheth-ha-goiim cieng dong del hi. Sisera’ galkapte a unpi-un namsau tawh a sigam uhi; a suohta koima om lo hi.

Thukhente 5:20

Van panin aasite in a do vua, a lampi ciet panun Sisera do uhi.

1 Samuel 13:18

adang pawlkhat in Beth-horon lam manaw-in pawl khatte gamlah Zeboiim kuom a kimusuhna muoltung lamah a kihei uhi.

1 Samuel 17:1

Tu-in Philistia-te in gal sim dingin a galkapte a khawm uhi; Judah gam Socoh ah amate kituo-in Socoh le Azekah kikal Ephes-dammim ah giephuol a sat uhi.