Joshua 1:14 - Zo Bible

¹⁴ Moses in Jordan gal khat a ang pieh leitangah na zite, na tasente ule na ganhingte a om ding uhi. Ahi vangin note lahah galhang zosie in hiem tawi-in Jordan kantanin na sanggamte mai-ah pei-in,

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁴ Na zite u’leh, na taneute u’leh na ganhonte u’pen Mosi in Jordan gal suolampanga ahing pieh gam ah aum ding ua; hinanleh nou mihat hangsante zousie pen na unaute uh masangah napei ding ua, na panpi ding uhi.

Zokam International Version

¹⁴ Na zite na tate uh le na ganhonte uh, Moses hong piaksa Jordan nisuahna lamah om ding uh a, ahi hangin na galkap mite uh galhiam tawisa-in na sanggamte uh mai ah galkah ding uh hi.

Joshua 1:14 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 13:18

Tuaci’n Pasien in San Tuipi lam manaw-in senel gam lamah mite a kuol peipi hi. Israel-te gal do dinga a kithawisa-in Egypt gam panin a peito uhi.

Misimna 32:26

Ka naupangte uh, ka zite uh, ka tuuhonte uh, ka ganhon zosie uh pen Gilead gam khum munah a om suoh ding uhi;

Thupiakkikna 20:8

Uliente in galkapte kungah thu a genbe lai ding vua, “A zau, a lungkie koi om ahei? Ama lungkieh bang ma-in a guolte lungkiesah kha ding ahi ziehin a inn ah ama peikia leh hoi ding hi,” a ci ding uhi.

Thupiakkikna 3:19

Na zite, na tate, le na ganhonte (ganhon tampi tah na nei lam uh ka thei hi) ahile note kang piehsa khuopite-ah a om ding uhi.

Thupiakkikna 33:21

Ama in ama adingin mun hoipen a teel a,. azieh pen ama dingin a makaite’ tanh kikoi pieh hi; minam makaite’ ngaza ma ama zong kingasah a, ama in mipi makai semin, Topa’ thutang le Israel-te ading ngaina kipte a bawlpieh hi.

Joshua 1:13

“Topa na Pasien un tawlngahna hing pie-in tam leitang ang pie ding hi, ci-in Topa’ nasem Moses a thupieh phawh un.

Joshua 1:15

Topa in no ang pieh bangin na sanggamte uh tungah tawlngahna pie-in, Topa na Pasien un amate a pieh leitang a luo masangsie-un na panpi ding uhi. Tua ciengin na leitang vuah kilekia-in, Topa’ nasem Moses in Jordan gal nisuona lamah ang pieh leitang na luo ding uhi,” a ci hi.

Joshua 4:12

Moses in amate a vaihlahsa bangin Reuben-te, Gad-te, le Manasseh minam alangte in hiem tawi-in Israel-te mai-ah a galkai uhi.

Kilaakna 17:4

Tua numei in a sandup le a ausan puonte silin, kham, suongmanphate le tui kepte tawh kizem a, a kidahhuoi nate le a pahtatna a niehte tawh a kidim kham hai khat a khutah a tawi hi.