Jonah 1:4 - Zo Bible

⁴ Hinanle Topa in tuipi tungah huipi hat mama khat langsah a, tua a gimnei huipi in tuipi a nawh ziehin tembaw a sie dingin a kisa hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Hinanleh Mangpa’n tuipi tungah huipi hattah ahing sawl a, tuachi’n tuipi tungah khopihui nasatah alaanga, tuachi’n tembawh sedingin akisata hi.

Zokam International Version

⁴ Tua ciangin TOPA in tuipi tungah huih lianpi sawla, tua huih hat lua ahi manin tembaw a kisia dektak hi.

Jonah 1:4 Iomraidhean Croise

Phatna-late 135:6

Vantung le leitung, tuipite le a thuhna zosiete sungah Topa in a dei bangin na sem hi.

Phatna-late 135:7

Leimong panin meiilumte a kaisah pa ama ahi hi; ama in guo a zuh nadingin tunphesah a, tuale a kholna panin hui pusuohsah hi.

Phatna-late 148:8

mei le giel, vuakhal le daitui, a thupiehna a mang khuopi hui!

Paikhiatna 10:13

Tuaci’n Moses in Egypt leitang tungah a ciengkhut zah a, Topa in khumi ni sun tungtawn le khumi ni zan tungtawnin leitang tungah nisuona hui a langsah hi; zingmawng ciengin nisuona hui in kauphete a puoh hi.

Paikhiatna 10:19

Topa in tuami nisuona huipi pen a hat mama nitumna huipi suohsah a, kauphete tawmangin San Tuipi denna-in nei hi; Egypt gam sungah kauphe khat zong om nawn lo hi.

Paikhiatna 14:21

Tua ciengin Moses in tuipi tungah a khut a zah hi. Topa in zan tawntungin nisuona lam huipi hat tawh tuipi lemutsahin gamgaw a suohsah hi; tuale tua tuipi phal ni-in kikhen hi.

Paikhiatna 15:10

Na hui tawh na sem ciengin tuipi in amate a tuomcip hi. Tuipi gimnei sungah amate ngentang bangin a tumsuh uhi.

Jeremiah 51:16

Ama in a aw a ginsah ciengin vante-a om tuite ging valuh a, ama in leimongte panin tuikhu a katosah hi. Ama in guo a zuh nadingin tun phesah a, a vankholna inn panin hui langsah hi.

Amos 4:13

Bangzieh ahei cile en in, muolte bawlin huite a siem pa, a ngaisutna mi kunga a pulah pa, zingmawng khuomiel suohsahin leitung munsang teng a tuoncil pa, a min Vanglien Pasien, Topa ahi hi.

Misimna 11:31

Tua ciengin Topa kung pan hui langin tua hui in tuipi panin vamimte puoh a, giephuol kung tam lampang ni khat peina cieng, khum lampang ni khat peina cieng ma, giephuol gei-ah kiesah a, lei maitang tungah pi thum bang a sa hi.