Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




John 4:10 - Zo Bible

10 Jesu in tua nu kungah, “Pasien’ letsong thei-in na kungah, ‘Tui ei dawnsah in,’ ang cipa khu a theicien hi lacin, ama kungah tui na ngenzaw ding a, ama in hinna tui ang pie ding hi,” ci in a dawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

10 Jesu’n a dawnga akungah, “Pasian silpieh leh na kunga dawn ding hing piein chipa koi ahiei chi theilachin nang akunga ngen zaw ding hima ve chin, Aman tuihing hing pe ding hiven,” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

10 Jesu in, "Pasian letsong thei-in, na kianga tui hong ngenpa thei hi lecin, ama kiangah na ngen zaw ding a, amah in a nungta tui hong pia khin zo ding hi," ci-in a dawng hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




John 4:10
49 Iomraidhean Croise  

Topa aw, nang in mi nunnemte’ deina na za ding hi; a lungsim uh na hatsah ding a, na bil na ngat ding hi.


Gunpi khat om a, a luituite in Pasien’ khuopi ahi Sangpen Pa’ tenna khuopi siengtho a lungdamsah hi.


Horeb-a suongpi tung na mai-ah keima ka na ding ding hi. Tua suongpi sat lacin mite dawn thei dingin tua suongpi panin tui ang phul ding hi. Israel upate muna-ah tua bang ma-in Moses a gamta hi.


Khanghuon samtui, hinna tuikhuh no zong hi cie, Lebanon tang tawn a luong damtui no zong hi cie.


Note in hutdamna tuikhuhte panin lungdam kipahin tui na tawi ding uhi.


tua ciengin khelbaite sakhi bangin tawn dien ding a, a ham theilo mite in kipahin la sa ding uhi. Azieh pen gamlah ah tui ang pul ding a, senel gam sungah luitui ang luong ding hi;


Keima Topa ka hi a, keima in dihna tawh nang kang hlan zo a, ka khut tawh kang tu zo a, nangma kang kem zo hi; mite tungah thuciemna ahi ding, minamte tungah khuovah ahi ding,


Gamsate, ngiete le va-kalaohte in keima ei patawi ding uhi; azieh pen keima in senel gamah tui pie-in, senel gamah gunte ka pie a, ka teelsa mite’ dawn dingin tui zong ka pie hi.


Bangzieh ahei cile keima in a dangta leitang tungah tui ka sung ding a, leigaw tungah luitui ka luongsah ding hi; na suonlehlahte tungah ka hlagau ka sung ding a, na tu na tate tungah ka thupha ka sung ding hi.


amate gilkiel loin, a dangta sih ding vua, huisa le nisa zong a thuoh sih ding uhi, azieh pen amate a khuotuo pa in amate mapui ding a, ama in tuinah pulna munah amate a peipi ding hi.


Azieh pen eite adingin nausen khat ang suoh a, eite tungah tapa khat ei kipie hi; ama’ liengko tungah thuneina a om hi; ama pen, Lamdang Thu Kuppipa, Vanglien Pasien, Tawntung Pa, Kilemna Kumpipa, ci-in kiphuo hi.


Azieh pen ka mite in sietna nam ni a bawl uhi: Amate in hinna tuinah ahi keima ei taisan zo ta vua, amate adingin tui a vei thei lo, a kehsa tuikhuh a to uhi.


Tua ahi ziehin mi pahtat nu aw, Topa’ thugen ngai in:


Khum ni ciengin David innkuon le Jerusalem-a tengte’ mawna le a sientho lonate uh a sawp sieng dingin tuinah khat kipulsah ding hi.


Khum hun ciengin Jerusalem panin hinna tui luongkhie ding a, alang pen nisuona lam tuipi ah, alang khat pen nitumna lam tuipi ah luong ding hi; phalbi lai bangin khuokhal lai-in zong luong den ding hi.


Tua ahile no migilote in na tate uh na hoi pieh dan ding thei na hi uleh tua sangin vanah a om na Pa un ama kunga a ngen mite tungah Hlagau Siengtho a pie zaw kan sih ding amah!” a ci hi.


Amate in Pa ahi a, kei ka hi zongin ei thei lo ziehun tam bang ang sem ding uhi.


Tuale amate in nang beh Pasien man tahtah na hina le na sawlpa Jesu Khris a thei siemna uh pen kumtawn hinna ahi hi.


“Pasien in leitung a it seng ziehin a tapa a um mi zosie in kisie loin kumtawn hinna a nei thei nadingin a tapa neisun a pie hi.


ahi vangin amate ka pieh ding tui a dawn poma dangta ngai nawn lo ding hi. Ka pieh ding tui a dawnte sungah kumtawn hinna tuinahin a pul ding hi,” a ci hi.


Jesu in amate kungh, “Keima in hinna khomun ka hi hi. Kei kunga ang pei poma gilkiel ngai nawn lo ding a, kei ei um poma a dangta ngai nawn sih ding hi.


Keima in vantung pana ang peisuh hinna khomun ka hi hi. Tami khomun a ne poma kumtawnin a hing den ding hi; leitung mite hinna dinga ka pieh ding khomun pen keima’ tahsa ahi hi,” a ci hi.


Topa in ama kungah, “Tho inlen Lampi Zang a kici khatah pei-in, tuale Judas’ inn ah Tarsus khuomi Saul a kici pa va sui ta’n. Tu laitahin ama thungenin a om a,


A Tapa khat neisun sit loin eite zosie adinga ei piekhie Pasien in adang na vannuoi zong a Tapa tawh ei pieton loin a om ding amah?


Ama pen Khris Jesu sungah na hinna zungpi uh ahi a, Pasien in Khris pen i pilna, i dihna, i sienthona le i kitatkhietna a suohsah hi.


a unpi ma-un a kibang hlagau tui a dawn ciet uhi. Azieh pen amate in a nua a zui uh hlagau suongpi panin tui a dawn uhi, tua suongpi pen Khris ahi hi.


A kigen zo lo ei hlawnpieh ama’ letsong ziehin Pasien tungah lungdam i ko uhi!


Azieh pen hepina ziehin upna tawh hutdamsa na hi ta vua, tua khu noma’ sepna zieh ahi vawt sih hi; Pasien’ letsong ahi bo hi.


Khatvei khuovah in tanvahin vantung letsong a ciem ngaisa, Hlagau Siengtho sungah satanh nga zo a,


Eite in ama a thuman ahi lam i thei nadingin Pasien’ Tapa hing pei zo a ci le theitheina ei pie zo ci zong i thei hi; eite i hi uleh tua a thuman a Tapa Jesu Khris sungah i om uhi. Ama pen a thuman Pasien le tawntung hinna ahi hi.


Tua ciengin ama in keima kungah, “Kizo ta hi! Kei pen Alpha le Omega, a kipatna le a tawpna ka hi hi. Keima in a dangta mite tungah hinna tuinah panin tui a hlawn-in ka pie ding hi.


Hlagau le motha in “Hing pei ta’n,” a ci uhi. Tuale a za zosie in, “Hing pei ta’n,” ci ta uheh. A dangta zosie hing pei uheh. A dei zosie in hinna tui a hlawn-in hing la uheh.


Bangzieh ahei cile kumpi topha laikima om Tuuno khu amate a cing pa hi ding a, hinna tuinah ah amate a peipi ding hi. Tuale Pasien in a mittang panun hlitui zosie a nulsieng pieh ding hi,” ei ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan