Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




John 18:4 - Zo Bible

4 Tua ciengin Jesu in ama tunga a pieng ding thu zosie a thei zo tah ziehin va pei-in amate kungah, “Koi sui na hi vuoi?” ci-in a dong hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tuaziehin Jesu’n atunga sil tung ding zousie theiin ava pei a, akung uah, “Koi ahiei na sui uh?” achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 Jesu in ama tunga thu piang ding khempeuh thei khin a, paikhia-in amaute kiangah, "Kua deih na hi uh hiam?" ci-in a dong hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




John 18:4
27 Iomraidhean Croise  

Topa na Pasien a hing ahi ma bangin ka pu in nangma sui dingin a sawl lo minam le kumpi gam khat zong om lo hi; tuale amate in, ‘Tam tahah om lo hi,’ a ci ciengun nangma ang mu lona thu uh ama in kumpigam hile, minam hile a kiciemsah hi.


Ahi vangin keima in, “Mi kei bangte tai va nei ci tamawng amah? A hinna humbit dingin mi kei bangte biehinn sungah lut talawm va nei ci amah? Lut buong lo e!” ka ci hi.


Galkap honkhat in phuol satin ei do nan ule ka lungsim a zau sih hi; kei ei langpangin gal a pien vangin ka lungmuong veve ding hi.


Ka kimkotah keima ei langpang mi tul sawm tampite ka giing sih hi.


Koima’ del lopi-in migilote taimang a, midihte ahile humpi bangin hangsan uhi.


Jerusalem ah Jesu pei-in ama in upate, siempu liente, thukham hil siete khut sungah gimna lienpi thuoh valon ding a, tuale ama kithatin a ni thum ni-in kithosah ding hi, ci thute khum hun a kipanin a nuazuite a theisah hi.


“Tuzaw ni ni ciengin Peisan Pawi ang tung ding a, singlamte tungah khailia dingin Mihing Tapa kipie ding hi, ci na thei uhi,” a ci hi.


tuale an a neh laitahun ama in, “A tahtah a kang ci-in, note lahah khat in kei ei leheh ding hi,” a ci hi.


Tua ciengin Jesu in amate kungah, “Note in tu zanin keima ziehin na unpi-un nei taisan ding uhi. Azieh pen, ‘Tuucingpa ka satlia ding a, tuuhonte a kithethang ding hi,’ ci-in kigiel hi.


Tua ciengin Jesu in amate kungah, “Note tawh ka opton lai-a na kung vua kang gen, Moses’ thukham laibu sung, kamsangte laibu sung, le late laibu sunga kigiel keima’ thu zosie ang tangtung valon ding hi, ka ci pen tami thu ahi hi,” a ci hi.


Peisan pawi masangin Jesu in leitung panin a Pa kunga a pei ding hun tung ta hi, ci a thei hi. Ama in leitunga a it ama’ mite a tawp dongin a it hi.


Azieh pen ama in a leheh ding pa a thei hi; tami thu ziehin ama in, “Na unpi-un na sieng kim sih uhi,” a ci hi.


Amate in, “Nazareth mi Jesu,” ci-in a dawng uhi. Jesu in, “Kei, ama ka hi hi,” a ci hi. Ama leheh pa Judas zong amate tawh a dington hi.


Jesu in, “Koi pen sui na hi vuoi?” ci-in a dongkia hi. Amate in, “Nazareth mi Jesu sui ka hi uhi,” a ci uhi.


Tua zaw ciengin Jesu in vai zosie mansieng zo ci a thei ciengin (Lai Siengtho a tangtun nadingin), “Ka dang a ta hi,” a ci hi.


Ahi vangin note lahah a um lo pawlkhat a om hi,” a ci hi. Tua banga a ci theina pen Jesu in a cil a patin koite in um lo a, koite in ama lebawl ding ahei, ci thu a theisa ahi zieh ahi hi.


Nangma in hinna lampi nei lah zo hi; nei ompina tawh kipahna bukim nei bawlpieh ding hi,’ a ci hi.


Tua ahi ziehin Khris in cilesa sungah gimna a thuoh lang kalsie, no mama in zong tua bang ngaisutna ma tawh na kigalging un. (Azieh pen cilesa sunga gimna a thuoh poma mawna a tawpsan ahi ta hi).


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan