John 11:4 - Zo Bible

⁴ Ahi vangin Jesu in tua thu a zah ciengin, “Tami natna pen si nading natna ahi sih hi; tua tungtawnin Pasien Tapa’ min a than thei nading le Pasien’ min a kithansah thei nading hizaw hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁴ Jesu’n tua thu azah tahin, “Tam natna pen shina khop hiel ahisih a, hinanleh Tami zieh a Pasian Tapa’n pahtawina atan theina dinga, Pasian thupina ding ahi zaw hi,” achi hi.

Zokam International Version

⁴ Jesu in hih thu a zak ciangin, "Hih natna sih nading hi lo hi. Hi lo hi, hih tungtawnin Pasian Tapa kiminthangsaka Pasian in minthanna a ngah nading ahi hi," a ci hi.

John 11:4 Iomraidhean Croise

Paikhiatna 16:7

Topa tunga na phunna uh ama in za zo ahi ziehin zingmawng ciengin Topa’ vanglietna na mu ding uhi. Azieh pen ka tung vua na phunphun uh, ko bang hi mawh ka hi uh ahei?” a ci uhi.

John 10:38

Ahi vangin tuate sem napi a, nei up nop phiel sih uleh zong tua a nasepte beh um un. Tuaci’n note in keima sungah Pa omin kei zong Pa sunga ka op lamtah thei-in na telsiem ding uhi,” a ci hi.

John 11:40

Jesu in ama kungah, “Na up leh Pasien’ minthanna na mu ding hi, hing ci zo hi lo ka mah?” a ci hi.

John 12:28

Pa aw, na min thangsah ta’n,” a ci hi. Tua ciengin vantung panin aw khat ging a, “Ka thangsah zo a, khatvei ka thangsahkia ding hi,” a ci hi.

John 17:1

Jesu in tam thu teng a gen zaw ciengin vantung ento-in, “Pa aw, a hun ang tung ta hi; Tapa in na min ang thansah thei nadingin nang in na Tapa’ min hing thangsah in,

John 17:10

Keima’ neisa zosie nangma-a’ hi a, nangma’ neisa zosie zong keima-a’ ahi hi; tuate sungah keima ei kiminthangsah zo ta hi.

John 17:5

Tuaci’n Pa aw, leitung pien masangin na kunga ka neisa minthanna tawh tu-in na omna munah ei minthangsah ta’n.

John 2:11

Jesu in Galilee gam Cana khuo ah a masa pen tami na lamdang bawlin, tuaci’n ama’ minthanna a kilangsah hi; tuale a nuazuite in zong ama a um uhi.

John 5:23

Mi zosie in Pa a zatah bangin Tapa zong a zatah nadingin Pa in koima tungah thu khen loin thukhen nading thu zosie Tapa a pie hi. Tapa a zatah lo mi poma in ama a sawlpa Pa zong a zatah lo ahi hi.

John 8:54

Jesu in, “Kei le kei ka kiminthansah leh tua ka minthanna pen a mawhna a suoh ding hi. Keima ei minthangsah pa pen, ‘Ama ka Pasien ahi hi,’ na ci uh ka Pa ahi hi.

John 9:24

Tuaci’n amate in a niveina mittaw pa hlankia-in ama kungah, “Pasien phat in! Kote in tam pa pen mawnei mi khat ahi lam ka thei uhi,” a ci uhi.

John 9:3

Jesu in, “Ama’ mawhna zieh ahi sih a, a nu a pate’ mawna zieh zong ahi sih hi; ama tungah Pasien’ nasepna a kilah thei nadingin a suo-a kipanin a mittaw sa-a ang suoh ahi zaw hi.

Rome-te 11:11

Tuaci’n a pua nading dongun amate a kipalkha ta uh amah? ci-in ka dong hi. Tua bang hi lo hi! Ahi vangin amau’ puana ziehin Gentile-te tungah hutdamna thu a tun pen Israel-te’ thangsiet nadinga kibawl ahi bo hi.

Philippi-te 1:11

Pasien’ minthan nading le ama’ min a kiphat nadingin Jesu Khris tungtawna ang pei dihna’ gate tawh na kidim nading uh ahi hi.

Philippi-te 1:20

Sina tawh ahi a, hinna tawh ahi a, lam khatpopo-ah ahi zongin keima in muolphona thuoh loin, hangsanna kici zosie tawh thu ka genna ziehin ka pumpi tahsa tungah tu le a tawntungin Khris a kipatawi thei nading pen ka lunggul luot thu le ka kinepna ahi hi.

1 Peter 1:21

Pasien tungah na upna ule na lametna uh a kingah thei nadingin, ama tungtawnin sina panin ama a thosah le minthanna a pie pa Pasien sungah muonna a nei na hi uhi.

1 Peter 4:11

Sil bangkim ah Jesu Khris tungtawnin Pasien’ min a than thei nadingin thu a gen tapo in Pasien’ kammal beh ma a genpa bangin gen taheh; na sem tapo in zong Pasien’ pieh thahatna tawh sem taheh. Tua hile Jesu Khris tungtawnin sil bangkim ah Pasien’ min a thang ding hi. Ama tungah minthanna le uhzawhna om den tawntung taheh. Amen.

1 Peter 4:14

Khris’ min vangin note ang kihosiet leh a hampha na hi uhi, bangzieh ahei cile na tung vuah Pasien’ Hlagau ahi minthanna hlagau a om hi.