Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




John 10:16 - Zo Bible

16 Tami tuu khumna sunga a om lo tuu dang zong ka nei lai hi. Tuu khumna ah tuate kang peipi valon ding a, amate in ka aw a ngai ding uhi. Tuaci’n tuuhon khat, tuucing khat a om ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

16 Tualeh tam belam huong a hilou, belam dang zong ka nei hi, amauh zong ka hing pui dinga, ka aw aza ding uhi; tuachi’n belamchingpa toh hon khat in aum ding uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

16 Hih tuu khumna inn sungah a om lo tuu dang zong ka nei hi. Amaute zong kong paipih pelmawh ding hi. Amaute in zong ka aw ngai ding uh a, tuuhon khat omin tuucingpa khat a om ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




John 10:16
48 Iomraidhean Croise  

Ama tungah sieh le kaih a tun masang, mite in ama’ thu a man masangin, Judah panin kumpi ciengkhut le ama’ keng kikala uhpa’ ciengkhut kikhin lo ding hi;


Topa aw, na bawlsa minam zosie ang pei-in na mai-ah ang kun ding vua, amate in nangma’ min ang phat ding uhi.


Mipilte’ thugente cienghiem tawh a kibang a, kammal ahile a kikhawmte pen tuucing khat in a pieh, kiptaha a kikhen siakilte tawh kibang hi.


Tua ni ciengin mite tungah Jessi’ zung khu lim khatin ding ding hi; minamte in ama sui-in ama’ opna mun a thupi ding hi.


Keima in leilu lam kungah, “Amate piedawh ta’n,” ci-in, leitaw lam kungah, “Tukon sin,” ka ci ding hi. Gamlapi panin ka tapate, leimong panin ka tanute,


Ama in, “Jacob minamte a lamto ding le Israel a suohtate a ngai bangsahkia dingin, ka nasem pa na hina pen a bailam no khat ahi hi. ka hutdamna in leimong dong a phah thei nadingin minamte tunga khuovah ahi dingin nang kang pie ding hi,” ei ci hi.


Minam zosie’ muna-ah Topa in a ban siengtho lah zo a, leimongte zosie in i Pasien’ hutdamna a mu ding uhi.


A kipampaih Israel a kaikhawm Topa Pasien in tam bangin ci hi. A kikaikhawmsa mite banah amate kungah midangte ka kaikhawm ding hi, a ci hi.


Tuucingte in a kithethang tuute lahah a tuuhonte a sui uh bangin, keima in ka tuute ka sui ding hi. Meiilum kai ni le khuomiel ni ciengin a kithezahna uh mun zosie panin amate ka hunkhie ding hi.


Amate tungah a uh dingin tuucing khat, ka nasem pa David ka koi ding a, ama in amate a vah ding hi: Ama in amate vah ding a, amau’ tuucing pa hi ding hi.


Ka tuute a kithethang sieng vua, muol le tangcin tengah a vahthap uhi; lei maitang mun zosie ah ka tuute kithethangin amate a sui ding le a hawi ding koima a om sih hi.


Keima in gamsung Israel muoltung tengah amate minam khatin ka bawl ding hi; tuale amate zosie tungah kumpi khat in a uh ding hi. Amate minam ni ahi ngai nawn sih ding vua, kumpi gam ni-in zong a kikhen ngai nawn sih ding uhi.


Amate tungah ka nasempa David in kumpi sem ding hi; tuale amate in a unpi-un tuucing khat nei ding uhi. Amate in ka ngaina kipte zui-in ka thukhamte zong limtahin a tang ding uhi.


Hinanle Israel mite pen tezawh lo, simzawh lo za dongin tuipi senel bangin a tam ding vua, “Ka mite hi lo,” ka cisa amate, “A hingzing Pasien’ tate,” kici ta ding hi.


Khum ni ciengin minam tampite in Topa a pawlpi ding vua, amate pen keima’ mi ahi ding uhi; na lah vuah kang teng ding a, Vanglien Topa in keima ei sawl lam note in na thei ding uhi.


Tua banga thu a gen laitahin meiingo khat in amate tuommang a, tua meii lah panin, “Tam pa ka it mama ka Tapa ahi hi; ama tungah ka lung a kim hi; ama’ thu na ngai un!” ci-in aw khat a ging hi.


“Tua ahi sihle numei khat in dangka tang sawm nei-in khat mansuo leh tua nu in meivah vahin innsung teng phietin a mu masang limtahin sui lo ding amah?


“Kei tuucing hoi ka hi hi. Tuucing hoi in a tuute adingin a hinna a pie hi.


Tunkot pana lut mipa ahile a tuute a cing pa ahi hi.


Ka tuute in ka aw a za uhi. Keima in amate ka thei a, amate in ka nua ei zui uhi.


Tunkot cingpa in ama kot honin tuute in ama’ aw a za uhi. Ama in tuute a min tawh hlanin a pusuopi hi.


Ama-a’ zosie a pusuopi zaw ciengin a mai-ah pei-in tuute in ama’ nua a zui uhi, azieh pen tuute in ama’ aw a thei uhi.


Tuute in a melmahte uh’ nua a zui sih ding vua, a melmahte uh’ aw a thei lo ziehun ama kung panin a gelmang ding uhi,” a ci hi.


minamte ding beh hi loin, a kithethang Pasien’ tate pawlkhat a gawmtuo thei nadingin a si ding ahina thu kamsangpa bangin ama in thu mavang a gen hi.


“Tam mite ading beh ang ngen ka hi sih a, amau’ thugenna ziehin keima ei um ding mite adingin zong ang ngen ka hi hi.


Pa in kei ei pieh mi zosie ka kungah ang pei ding vua, tuaci’n ka kunga ang pei poma ka notmang ngai sih ding hi.


Pasien in a min adingin amate sung panin kimkhat a teelkhiet nadingin, a masa-in bangci bangin Gentile-te tungah maipha pie ahei ci thute Simeon in ang gen zo ta hi.


keima in nang kang ompi ziehin na tungah koima in a khut hlangin ang liemsah sih ding hi, azieh pen tami khuo sungah mi tampi ka nei hi,” a ci hi.


Tua ciengin ama in, “I pu i pate’ Pasien in ama’ deina a thei ding, Midih Pa a mu ding le ama’ aw a za dingin nang ang teel zo hi.


Sanggamte aw, no sangin ka pilzaw hi, na kici lo nadingun note in tam thuthuh na thei ding uh ka dei hi: Gentile-te a lut ding za ang lutkim masangsie Israel-te pawlkhat tungah lungkhauna a tung tadi phot ahi bo hi.


Ahi vangin Topa’ ang it sanggamte aw, Hlagau kisiensuona tungtawn le thuman thutah na upna uh tungtawnin hutdamna nga nadinga ga masa dingin Pasien in note ang teel ziehin, note adingin Pasien kungah lungdam ka ko zing ding uh ahi hi.


Kumtawn thuciemna sisan ziehin tuucing lien pa, sina panin i Topa Jesu a thokiasah pa, kilemna Pasien in,


Hun khat lai-in minam hi sih nan locin, tu-in Pasien’ mi na hi ta uhi; hun khat lai-in khuotuona nga sih nan locin, tu-in khuotuona na nga zo ta uhi.


Azieh pen note tuu bangin lam na piel vua hinanle tu-in na hlagaute uh ang kem le ang cing pa kungah nang kilekia uhi.


Tua hile tuucing pipa ang kilah ciengin note in a vul thei lo minthanna lukhu na nga ding uhi.


Ngai in! Kotkhah gei-ah dingin kot ka kiu hi; ka aw za a, kot nei hon leh na sungah hing lutin nang tawh an netonin, nang in zong kei tawh an na neton ding hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan