Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 3:3 - Zo Bible

3 ka mite adingin aisanin a pahtat numeite lei nadingin naupangte, zu lei nadingin nungahte a zua vua, tuale a khamtahun zu a dawn uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Amaun ka mite adingin ai asan ua, pasal naupangte numei kizuate leina’n anei ua, Zu adawn theina dingun, numei naupangte zu man dingin azua uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Ai sanin, ka mite metbawlin sumzonna-in nei uh a, a zu dawn nadingun numeinote a zuak uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 3:3
8 Iomraidhean Croise  

Pa nei lote tung nangawnah ai na san vua, na khanguol pa zong na dehkang uhi.


Javan, Tubal, le Meshech mite in nang tawh summet a bawlton vua, mihingte le sumngno beelte tawh na sumbuh vante a hleng uhi.


No zukhamte aw, tho unlen kap un; no lenggazu dawn zosiete aw, thumin tau un, azieh pen na kam sung panun zutuite kikhahtan zo hi.


Topa in tam bangin ci hi: Israel khielna thum le li ziehin, danpiehna ka dawhkia sih ding hi; azieh pen amate in ngun tawh midihte a zua vua, amate in kedap kop tawh mi tasamte a zua uhi.


Melmahte in a neisate a puohmang ni, a tunkotah gamdang mite a lut ni, Jerusalem luo nadingin ai a kisan ni, nang a gei-a na din ni-in nang zong amate khat tawh a kibang na hi ta hi.


Hinanle ama gambel a suoh a, saltang dingin a pei hi; gawlzin bul cintengah a tasente nangawn a ki-ehmal hi; a miliente adingin ai kisan a, a mithupi zosie siakol kibul hi.


cinnamon sing namtui, gimnamtui, halnamtui, myrrh panamtui kha, panamtui, lenggazu, oliv sathau, bawnghon le tuuhon, sakol le sakol leengte, silate, le mihing nuntahnate koima in lei nawn lo hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan