Joel 2:31 - Zo Bible

³¹ A thupi le a zauhuoi Topa’ ni a tun masangin ni khuomiel suohin hla sisan a suoh ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³¹ Ni amiel ding a hapi sisan asuoh ding hi. Mangpa ni thupitah leh chizat huoitah, atun masangin tam silte atung ding hi.

Zokam International Version

³¹ A lauhuai mahmah tua TOPA ni a tun ma-in ni khuamial kisuaksakin, khapi sisan kisuaksak ding hi.

Joel 2:31 Iomraidhean Croise

Jeremiah 4:28

Tam thu ziehin leitang kap ding a, vantung zong a miel ding hi; azieh pen keima in ka gensa ahi a, keima in ka khensatsa ahi hi; ka lungsim ka khelkia ta sih ding a, zong ka dawhkia ta sih ding hi.

Ezekiel 32:7

Nang kang phietmai cieng in vante lia-in aasite ka mielsah ding hi; meii in ni ka liesah ding a, hla zong tang lo ding hi.

Joel 2:1

Zion ah pengkul mut unlen, ka muol siengtho tungah patauna aw gingsah un! Topa’ ni tung ta ahi ziehin gam sunga tengte zosie zau-in citun sieng uheh.

Joel 2:10

A mai vuah leitung kilawhin vante kiling gawp hi. Ni le hlate zong miel a, aasite tang nawn lo hi.

Joel 2:11

A galkapte mai-ah Topa in thu a gen hi; a galkap honte nah tam sam e! Ama’ thupieh a mang mite simzawh ding hi lo hi. A tahtahin Topa’ ni pen thupi mama hi; zong zau huoi mama hi, koi in thuohzo ding ahei?

Joel 2:2

Khuomiel ni le lungzin ni, meiikai ni le khuozin ni nai mama ta hi! Muoltung tengah meivom a kai bangin, a thahat le a tam mama galkapte ang kuon uhi; tangtawng panin tua bangte a om ngai nai sih a, a khangkhangin zong tuate a om ngai ta sih ding hi.

Joel 3:1

Khum ni le khum hun ciengin Judah le Jerusalem, a nidang hun ka bahsah ciengin,

Joel 3:15

Nipi le hlapi miel zo a, aasite tang nawn lo hi.

Zechariah 14:6

Khum ni ciengin khuodam ahi a, vuokieh ahi zongin a om sih ding hi.

Malachi 4:1

En un, mi kiphasahte zosie le migilote zosie, lungthu sunga meikuong bangin katumin hampa gaw a suo ding hun ang tung ding hi; tua ang tung ding ni ciengin a zung a ba ci nuasie nei loin amate kihaltum sieng ding hi, Vanglien Topa in ci hi.

Malachi 4:5

En un, keima in a zauhuoi le a thupi Topa’ ni ang tun masangin note kungah kamsang Elijah kang sawl ding hi.

Matthew 24:29

“Tua gimna nite zaw ciengin thakhatthu-in ni kimielsah ding a, hlapi zong tang nawn lo ding hi; van panin aasite kiesuh ding a, vana om vanglietnate kiling ding hi.

Matthew 27:45

Sunkim a kipanin nitah nai thum dongin tua gam sung zosie-ah mutzin a tung hi.

Luke 21:25

“Ni, hla le aasite tungah limte ang om ding a, tuipi le tuihuol gingte ziehin leitung minamte lahah hamsatna le buoina a om ding hi.

Nasepte 2:20

A lien a thupi Topa’ ni a tun masangin ni ang miel ding a, hlapi sisan ang bang ding hi.

Kilaakna 8:12

A lina vantungmi in a pengkul a mut leh a tanna uh sethum-suo-sekhat a miel thei nadingin ni sethum-suo-sekhat, hla zong sethum-suo-sekhat ma, le aasi sethum-suo-sekhat kisusie a, tuaci’n sun zong sethum-suo-sekhat miel a, tua ma bangin zan zong sethum-suo-sekhat ma a miel hi.