Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 2:18 - Zo Bible

18 Tua ciengin Topa in ama’ leitang hing lainatin, ama’ mite ang khuotuo hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

18 Tuachi’n Mangpa’n agam thangsetah in akihuhpi ding a, tualeh amite alainat ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

18 Tua ciangin TOPA in ama gam aam dinga a mite a hehpih ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 2:18
19 Iomraidhean Croise  

azieh pen Jerusalem panin a omlai teng a peikhie ding vua, Zion muol panin a hingsun honkhat a peikhie ding uhi. Topa’ deiluotna in tam thu a bawl ding hi.


Pa in tate a khuotuo bangin, Topa in ama a zatah mite a khuotuo hi.


Hizongle ama a zatahte tungah a tawntung pan a tawntung dongin Topa’ itna kip om ngitnget a, ama’ thumanna zong


azieh pen Jerusalem panin a omlai teng, Zion Muol panin a suohta sun teng peidawh ding uhi. Vanglien Topa’ deiluotna in tami ang bawl ding hi.


Galkap khat bangin Topa kuon a, galhang khat bangin a lung a sosah hi; ama kiko-in nahpi-in awng a, a galte do-in a hatna lah hi.


Gamdang mite in na kulte cieng ding a, a kumpite un nangma’ na sem ding uhi; azieh pen ka lungthah zieha nang kang sat mawh vangin, kang angvanna ziehin na tungah khuotuona kang nei zo hi.


Vantung panin ei ensuh inlen, a siengtho le a thupi na tenna panin ei mu in. Na deiluotna le na hatna hei sungah om a, nei lunggulna le nei lainatna hei sunga om ahei? Keima kung panin tuate a kiladawh ta hi.


a gentheina zosie vuah a hundampa uh a suoh hi. Kamtaipa ahi sihle vantung mi’ hutdam ahi sih hi; ama’ ompina in amate a hunkhie hi; ama in a itna le a khuotuona tawh amate tankhie a, tanglai hunte zosie-ah amate lamto-in a peipi hi.


Ephraim, ka it mama ka tapa ahi amah? Ama keima’ lungkimna tapa ahi amah? Ama langpangin thu ka gen sielin ama ka phawh lai veve hi. Tua ziehin ka lungsim sungah ama teng den hi; ama ka hepi tahtah ding hi, Topa in ci hi.


Topa’ itna thawn ngai loin, ama’ hepinate tawp ngai lo hi;


Tuaci’n ka kiholimpi vantungmi in ka kungah, tami thu tam bangin phuongzah in: Vanglien Topa in tam bangin ci hi; Jerusalem le Zion adingin ka laina mama hi.


Vanglien Topa in tam bangin gen hi: It luotna lienpi tawh Zion ka lainat a, thangpaina lienpi tawh ama ka lainat hi.


Tuaci’n ama tho-in a pa kungah a pei hi. Ahi vangin gamlapi mun khatah ama a gei laitahin a pa in na galmu a, khuotuohuoi a sa hi; tuale ama zong tai phei pai-in na ngawngkawi a, a na nam vatuh hi.


Amate pen pasien dangte tawh a hazat thei nadingin a gamta vua, a kidahhuoi nate tawh ama a lungthahsah uhi.


A vang bei lam ule sila le a suohta koima a op lo lam uh a mu ciengin, Topa in ama’ mite dih a tangsah ding a, ama’ nasemte tungah lainatna a nei ding hi.


Vante, ama’ mite aw, phat unlen, no pasien zosiete aw, ama bie un! Bangzieh ahei cile a ma in a tate’ sisan phu la dinghi; ama in a langte tungah phu a la ding hi. Ama a mudate thuhkia ding a, ama’ mite adingin tua gam a siensuo ding hi.


A tahtahin kote in a thuohzo mite mi hampha ahi hi, ka ci uhi. Note in Job’ thuohzawhna na za zo vua, tuaci’n Topa’ siltup le Topa’ in bangza tahin ama lungsietin khuotuo ahei ci zong na thei zo ta uhi.


Tuaci’n amate lah panin gamdang pasien-te paimangin Topa a bie uhi; tuale Israel-te’ gimthuoh a mu ding ama in a thuohzo nawn sih hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan