Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 1:5 - Zo Bible

5 No zukhamte aw, tho unlen kap un; no lenggazu dawn zosiete aw, thumin tau un, azieh pen na kam sung panun zutuite kikhahtan zo hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Nou zukhamte aw, khanglou unlen kap un, zudawn mite zousie aw, na kam ua kipat zu tha akilahmangtah zieh in, kap in mau un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 No zukhamte aw, khanglo unla kap un! Lenggahzu dawnte khempeuh aw, mau un, na mukte pan un zuthak kila mangta ahi manin mau un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 1:5
13 Iomraidhean Croise  

Tam thu ziehin la-ip puon kikhu-in kapin mau un: “Eite kung panin a zauhuoi mama Pasien’ lungthahna a kinuale nai sih hi,” a ci hi.


Mihing aw, thu phuong inlen, Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: “Alah, khum ni khu!” ci-in kapin mau in.


No lohlote aw, da un. No lenggui cingte aw, mangbu le mangbuhamte adingin thumin kap un; bangzieh ahei cile lolai ante kisie ta hi.


No siempute aw, la-ip puon silin kap un; no maitam nasemte aw, thum unlen tau un. No ka Pasien’ nasemte aw, hing pei unlen zan khuovahin la-ip puon silin kap un! Topa’ inn panin an tawh biehna le dawn thei biehnate kipie nawn lo hi.


ka mite adingin aisanin a pahtat numeite lei nadingin naupangte, zu lei nadingin nungahte a zua vua, tuale a khamtahun zu a dawn uhi.


“Khumin mihaupa khat in puon ausan le saihadiel puon sil a, nisimin pawi bawlin nuomsa tahin a om hi.


No mihaute aw, tu-in hing pei unlen note tunga ang tung ding hamsatnate ziehin kap in mau un.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan