Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Joel 1:3 - Zo Bible

3 Tam thu na tate hil unlen, na tate un amau’ tate hilsawn hinlen, a khang a khangin kihil sawn uheh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Na tate uh kungah tam thu hil unlen, na tate un atate u’kungah hil sawn u’henlen, atate un khangsawnte kungah hilsawn u’heh.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 Na tate uh tungah gen un, a tate uh tungah gensak un; a tate uh akhang akhangin kigensawn uh hen.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Joel 1:3
10 Iomraidhean Croise  

Khang khat in adang khang khat tungah na nasepnate phat ding a, a vanglien nangma’ silbawlte phuongzah ding uhi.


Pasien aw, tanglai amahaw’ hin lai-a na silbawlsate, ka pu ka pate in ei gen vua, ka bil utawh ka za zo uhi:


Tuaci’n Pasien aw, keima in ang khang lai ding khangtha zosie kungah na hatna ka pholah masangin, kei vuoi-in ka sam a kan cieng nangawnin ei nuasie vawt sin. Pasien aw, na vanglietna


Mai lam hunah na tapa in tami bang a cinopna ahiei?’ ci-a ang dawh ciengin ama kungah, ‘Saltanna Egypt panin a thahat khut tawh Topa in ei na peipi hi.


Tuni-a ka bawl bangin a hing mite, a hing mite beh in nangma kungah lungdam ang ko uhi; pate in a tate uh tungah nangma’ muonhuoina a theisah uhi.


Na tate hil unlen, inn ah na op uh cieng, khuolai na va uh cieng, na lup uh cieng le na thaw uh ciengin amate genpi un.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan