Joel 1:11 - Zo Bible

¹¹ No lohlote aw, da un. No lenggui cingte aw, mangbu le mangbuhamte adingin thumin kap un; bangzieh ahei cile lolai ante kisie ta hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹¹ Nou lounei mite zum unlen, nou grep huon bawlmite kap in mau un, aziehpen lou a mang bu leh, Barli bu lah ding a um nawn sih hi.

Zokam International Version

¹¹ Lokhote aw, dah un; lenggui cingte aw, thum un; mangbuh le mangbuh-ham cingte aw, dah un; bang hang hiam cih leh lo-a an lak ding khempeuh kisia ta hi.

Joel 1:11 Iomraidhean Croise

Isaiah 17:11

note in na suon ni ma-un tuate khangsahin, na vaw ni uh a zingmawngin tuate paasah thei nan locin, gimna le damsah thei lo natna ang tun ni-in, anlah ding teng a maimang ding hi.

Jeremiah 14:2

Judah kap a, a kul tunkotte maimang kuon ta hi; lungzuong khuongai-in amate tuolah a bawh vua, a tung lamah Jerusalem-te’ kaana awging kato hi.

Jeremiah 50:16

Anlah hunin Babylon panin khaitute le phieukawi tawite khawlsah un. A susie ding namsau ziehin amate a unpi-un a mipite lahah a kilekia ding vua, a unpi-un a gam ma vuah a taikia ding uhi.

Jeremiah 9:12

Tam thu a theisiem ding mipil koi om ahei? Amate in tam thu a pulah thei nadingun koi kungah Topa in thu gen ahei? Koima in a nawh thei lo nadingin bang ziehin tam gam kisie-in senel gam bangin katum ta ahei?

Ezekiel 30:2

Mihing aw, thu phuong inlen, Topa Pasien in tam bangin ci hi, ci-in gen in: “Alah, khum ni khu!” ci-in kapin mau in.

Amos 5:16

Tua ahi ziehin Topa, Vanglien Pasien in tam bangin ci hi: Khuolai mun-awng zosie ah kaa le mau om ding hi; amate in lamdung zosie ah, “Kadeisei! kadeisei!” a ci ding uhi. Amate in a kap dingin lohlote a ciel ding vua, a thum a mau dingin kaateng law siemte a ciel ding uhi.

Rome-te 5:5

Tua lametna in eite ei lungkiesah lo hi, bangzieh ahei cile eite tunga ei kipie Hlagau Siengtho tungtawnin eite’ lungsim sungah Pasien’ itna ang kibuosuh zo hi.