Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 7:4 - Zo Bible

4 Tam bang zuouthute tahsang sih un: “Tami Topa’ biehinn ahi hi, Topa’ biehinn ahi hi, Topa’ biehinn ahi hi,” a ci uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

4 Tamte khu Mangpa biehinn ahi, Mangpa biehinn Mangpa biehinn, Mangpa biehinn tamte ahi, chi a zuouthu kigente tahsang sih un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

4 "Hih in TOPA biakinnpi ahi hi, TOPA biakinnpi ahi hi, TOPA biakinnpi ahi hi!" a kici zuau kammalte muang kei un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 7:4
16 Iomraidhean Croise  

keima in ka piehsa gam panin Israel ka notmang ding hi; tuale keima’ muna panin ka min dinga ka siensuosa tuami biehinn ka paimang ding a, mi zosie lahah Israel pen paunah le zakona-in kinei ding hi.


Azieh pen khuopi siengtho min tawh amau le amau a kihlan vua, Israel Pasien tungah a kingam uhi; Ama’ min Vanglien Topa ahi hi.


Thutang tawh koima in mi heh ngai lo a, citah tahin koima thukhen zumah pei lo hi; amate, bangma lo thusunnate tungah kinga-in zuouthu a gen vua, amate in nau bangin hahsatna paai-in mawna a suoh khie hi.


Topa in tam bangin ci hi: Vantung ka topha ahi a, leitung ka keng ngahna ahi hi; kei adingin bang inn ei lampiehin, ka tenna ding bang mun pen ahei?


Kamsang Jeremiah in kamsang Hananiah kungah, “Ngai vawi, Hananiah, Topa in nang ang sawl lopi, tam mite zuouthu na umsah hi.


Azieh pen Israel gamah amate a mot gamtat vua, a innvengte’ zite mawpi-in thu ka pieh lopi ka min tawh zuouthu a gen uhi; keima a thei pa le tecipang pa ka hi hi, Topa in ci hi.


Saltang zosie kungah Nehelam khuomi Shemaiah tawh kisai-in Topa’ thugenna tam bangin zasah in: Ka sawl vawt lopi Shemaiah in note kungah thu hing hilin zuouthu ang upsah ziehin,


Amate in ka mite’ liemma a thop bawlpieh vua, kilemna om vawt lopi, “Kilemna, kilemna,” a ci mawhmawh uhi.


ka mina a kilo, na muon uh tami biehinn le note tung le na pu na pate uh tunga kang pieh tami mun khu Shiloh-a ka bawl bangin ka bawl ding hi.


Zuouthu a um ka mite, mangbuham le moh themkhat nga thei nadingin na zuouthu utawh a si lawm lote sisahin a hing lawm lote na hinsah ziehun note in ka mite lahah nei minsiesah uhi.


A khuopi uh a uhte in guhgol tawh thukhenin, thaman nga nadingin a siempute in thu a hil vua, a kamsangte in sum nga nadingin thuphuon a gen uhi; hinanle Topa tungah a kingam bangin a om vua, “A tahtahin eite tawh Topa ang om hi! Eite tungah gimna kici hing tung sih va,” a ci uhi.


Khumi ni ciengin nei ledona na sepna zosie ziehin kang maizumsah sih ding hi; bang ding ahei cile tua ciengin kiphatsahna nuom a sa mite, na kung panin ka hemkhie ding a, ka muol siengtho tungah na kiliensah nawn sih ding hi.


Kisiakiana tawh kilawm ga na ga un. No le no in, “Abraham i pa uh ahi hi,” ci-in mawh gen sih un; azieh pen ke’n kang ci-in, Pasien in tami suongte panin Abraham tate piengsah thei lel hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan