Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 5:7 - Zo Bible

7 Na mawnate uh kang bangci maisah thei ding ahei? Na tate un keima ei nuasie zo a, pasien ahi lopite po tawh kiciem zo uhi. Gilva tahin an ka va ciengin amate in ang a kawm vua, numei pahtatte’ inn-ah a honpei valuoi uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

7 “Tami ziehin nou bang ka hing chi ngaidam diei? na tate un kei ahing taisanta ua, pasien hiloute min in akichiemta uhi; gilva tah a ka vah nua in, Aang nangkawm san ua, ahon hon in kizuate inn ah akikhawm vapual uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

7 "Bang hangin na mawhna uh hong maisak ding ka hi hiam? Na tate un kei hong mangngilh khin uh a, pasian a hilo pasian tawh a kiciam uh hi. Amaute kisapna teng ka piak hi napi, amaute in angkawm teitei uh a, numei paktatte inn ah a honin a om uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 5:7
39 Iomraidhean Croise  

Aaron’ suonte ahi Topa’ siempute, le Levi-te delmangin gamdang mite bawl bang ma-in noma dingin siempute bawltawm hi lo na hi uh amah? Bawngtangno khat ahi sihle tuutang sagi tawh a kisiensuo dinga a pei popo pasien ahi lote’ siempu suoh paipai hi.


azieh pen tua khu Sietna dong a katum thei mei hi ding a, tua meikuong in ka anlah ding teng halvam ding hi.


Guta khat na mu ciengun lawm le guolin na bawl pai vua, a pahtat mite tawh na kigop uhi.


Tua ciengin Baal’ min tawh a kiciem dingin ka mite a sinsah ma bangun, amate in “Topa a hing ahi ma bangin,” ci-in keima’ min tawh a kiciem dingin ka mite’ omdante kintahin a sin uleh, ka mite lahah amate kiptahin a om ding uhi.


Keima in gamlah muoltangte tunga na angkawmna, na huatau vahutnate, zumzie thei lo-a na pahtatnate ahi, a kidahhuoi na silbawlte ka mu zo hi. Jerusalem aw, gimna na thuoh ding hi! Ang kisiensah nadingin bang tanvei sawt ding ahei?


nangma in amate kungah tam bang na ci ding hi: Na pu na pate un keima ei taisanin, pasien dangte nuadelin a na a sem vua, keima ei nuasie-in ka thukhamte a zui lo zieh uh leh;


Mihingte in amau adingin pasien-te a bawltawm thei amah? Khumte pasien ahi sih hi!


Pasien tahtah ahi sih vangin minam khat in a pasien-te a hleng ngai uh amah? Ahi vangin ka mite in a minthanna uh pen phattuomna a pie lo nate tawh a hleng uhi.


No khang mite aw, Topa’ kammal ngai un! Israel adingin kei senel gam tawh ka kibang ngai ta a, ahi sihle a miel keikui gam ka bang ngai ta amah? Tua ahile ka mite in, “Kote ka suohta ta vua, nang kungah kang pei nawn sih ding uhi,” bang dingin ci thei uh ahei?


Bangzieh ahei cile gam sungah angkawmte a dim hi; samsietna ziehin gam sung kap a, gamlah lonona munte gawta sieng hi. Amau’ lampi a hoi sih a, amau’ thahatna zong maan lo hi.


Minam zosie’ gouluo lahah a hoipen le a nop tuoh gam khat hing pie-in, ka tapate lahah bang hing ci koi ding ka hei, ci-in ka ngaisun hi. Keima nei zuina panin nuakia loin ka Pa aw, ei ci va uteh, ci-in ka ngaisun hi.


Ama in a angkawmna teng zosie zieha khulna lai tawh ka sawlmang a zulzau Israel zong a mu hi; hizongle numei ginalo Judah a zau vawt sih a, tuale mahin ama nu zong va pei-in a va pahtat zawsop hi.


Note guta-in tuol thatin, ang kawmin, a manlopi-in kiciemin, Baal kungah biehna pie-in na thei ngai lo uh pasien dangte nuazui-in,


Aw, a kithat ka mite ziehin a sun a zana ka kaa thei nadingin ka lu khu ciatui hi hinlen, ka mitte khu hlitui’ nah hi le izaw!


Aw, ka mite nuasie-in amate kung panin ka taimang thei nadingin, senel gamah zintun buh ding mun khat nei leng izaw! Azieh pen amate angkawm le mi leheh honte ahi uhi.


Kote tawnkhielin kang ledo ta vua, nang in ka mawna uh nei maisah sih hi.


Khat pa in a vengpa’ zi tawh sil mudahuoi a bawl hi; adang khat in a mo zumhuoipi-in buasah a, adang khat in a pa’ tanu, a sanggamnu a buasah hi.


Ephraim aw, bangci danin nang hing tan thei ding ka hei? Israel aw, bangci danin midang hing pie thei ding ka hei? Bangci bangin Admah bangin nang hing bawl thei ding ka hei? Bangci bangin Zeboiim bangin hing bawl thei ding ka hei? Ka sungah ka lungtang kilumletlet hi; ka lainatna a khang hi.


Amate ka va ciengin a gil uh a va hi; a gilva ciengun lah a kiphasah zel uhi; tua ahi ziehin amate in keima ei mangngil uhi.


Kiciemna, kisolna, tuolthana, guhtatna le angkawmnate om a, sisan luonnate khat zaw khat a om hi.


Amate a unpi-un angkawmte ahi vua, a annel pawi a pawm cieng dong moh-empa’ mei sem ding kul a sa lo lungthu sa tawh a kibang uhi.


Pasal khat in a vengpa’ zi tawh ang a kikawm leh, angkawm nu le awngkawm pa a ni gelin kithat ding hi.


Samaria’ pasien Ashimah minin kiciem a, “Dan aw, na pasien pen a hing zing ahi ma bangin,” a cite le “Beer-sheba lampi a hing zing ahi ma bangin,” a ci amate a pua ding vua, a thokia nawn sih ding uhi,” a ci hi.


inn khumvum tungah tuongin vantung na zosie bie-in a kunte, Topa tungah kiciem napi Milcom pasien tunga zong a kiciem mite,


Tua ciengin thukhen dingin note kungah kang pei ding hi; keima in aitawite, angkawmte, a manlopi-a kiciemte, a kiguoi nasemte’ thaman pie loin a gawt mite, meigong le tagate, pemtate a pampaihte, le keima ei giing lote zosie langkhatah teci pangin mallangin thu ka khen ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Migilote in Pasien’ manggam a luo thei lo ding lam na thei sih uh amah? Mi solin om sih un! Numei tawh a pahtatte, milim biete, angkawmte, pasal kizuate, pasal le pasal pahtatte,


Tua ahi ciengin milim biehna-ah a kipiesa an nehna tawh kisai-in eite in, “Lei tungah milim om tahtah lo hi,” a ci thu le, “Pasien khat beh simlo adang om lo hi,” a ci thu i thei uhi.


Nidang Pasien na thei lo hun lai-un a pien limin Pasien ahi lote’ suoh le salin na om uhi.


Jacob in khamtahin a ne hi; Jeshurun ang thau-in a keng tawh ei lepeh ta hi. Na thau ziehun na sa uh dim phitphet a, na zol sipsep uhi! Ama in ama a bawl pa Pasien nuasie a, a kihutdamna Suongpi a simmaw bawl hi.


Pasien a hi lote tawh ka hazat nadingin ei bawl vua, a milimte utawh ei lungthahsah uhi. Tua ahi ciengin keima in mihinga sim tah lo mite tawh a hazat thei nadingun amate ka bawl ding a, a maw mama minam khat tawh ka thangpaisah ding hi.


Mi zosie in kiten kipina thupisah hinlen, nupa lupna zong buasah sih uheh; azieh pen numei-pasal mawna a bawlte le angkawmte tungah Pasien in thu a khen ding hi.


Angkawmte aw! Leitung tawh kilawmtatna pen Pasien tawh kigalneina ahi lam na thei sih uh amah? Tua ahi ziehin leitung tawh a kilawmta nuom poma Pasien’ gal a suoh hi.


tuaci’n tam sunga na lah vua a omlai tam minamte tawh kicisaw loin, a pasiente uh’ min lo loin, tuate tawh zong kiciem loin, amau’ na zong sem loin, amau’ mai-ah zong kun sih unlen,


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan