Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 5:5 - Zo Bible

5 Mihaute kungah va pei ta vangin amate va hopi ta vang; amate in Topa’ lampi a thei vua, a Pasien uh’ thukham zong a thei tahpi uhi,” ka ci hi. Hinanle amate in a unpi-un hahkol hliehtawngin, a kikhina khaute a botsat uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

5 Mi liente kungah va pei vangin, akung uah kava gen ding hi, aziehpen amaun Mangpa lampi leh, a Pasian uh vaihawmna atheita uhi.” Hinanleh tam miten hahkol asutan ua, akolbute uh atansahta uhi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

5 Tua ciangin a makaite uh kiangah pai-in ka hopih ding hi; amaute in TOPA lampi thei-in Pasian deihnate a thei takpi uh hi," ci-in ka ngaihsun hi. Ahi hangin amaute in kiciamna khat tawh hakkol sutanin, kikhihna khaute a sutat uh hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 5:5
25 Iomraidhean Croise  

Siempu makai teng le mipi zosie in zong minamte’ kidahhuoi nate zosie a zui vua, a muonhuoi sih uhi; tuale ama in Jerusalem-a a siensuosa Topa’ biehinn pen amate in a buasah uhi.


Moses in mipite’ phengtatnate a mu bepin (azieh pen Aaron in a galte uh’ simmaw nuisat dingin amate a na phengtatsah hi),


Na miliente khu mi ledote ahi vua, gutate tawh kigopte ahi uhi. Mi zosie in guhgol a dei vua, letsong a sui uhi. Amate in pa nei lote panpi loin, a kung vuah meigongte’ thu zong tung lo hi.


Hun sawtpi lai panin na hahkol na hliehtawng ta mel a, ang kikhina khaute zong bottanin, “Na na ka sem sih ding hi!” na ci hi. Muolsang tung teng le singna hing nei cin tengah lumin na pahtat hi.


No khang mite aw, Topa’ kammal ngai un! Israel adingin kei senel gam tawh ka kibang ngai ta a, ahi sihle a miel keikui gam ka bang ngai ta amah? Tua ahile ka mite in, “Kote ka suohta ta vua, nang kungah kang pei nawn sih ding uhi,” bang dingin ci thei uh ahei?


Na lawm it zosie in ang mangngil sieng a, amate in nang ang don nuom ta sih uhi; azieh pen na khielna lien luo-in na mawna tam luo ahi ziehin, khuotuona a nei lo galte khat dan ka pieh bang le galte khat satin ka liemsah bangin, nang kang bawl hi.


Bangzieh ahei cile a neupen pan a lienpen dongin thumaan lo sum ngana lamah a koimapo a duhop uhi; kamsangte a kipan siempute dongin koimapo in zuou a phuoh uhi.


Vana a leng gun vapi nangawn in a lal hun ding thei buong sam hi; vakhu, sielpaleng, le tui vatawtte in zong a tun hun ding uh thei sam uhi; ahi vangin ka mite in Topa’ thupiehte a thei sih uhi.


Amate in zuouthu gen nadingin a lei uh thalpi bangin a kuoi uhi; amate in thutah ahi lo zuouthu beh tawh gam sungah thunei-in a pang uhi; bangzieh ahei cile amate in sietna khatzaw khat a manaw tehteh vua, keima ei thei ta sih uhi, Topa in ci hi.


Ama in ka kungah, “Mihing aw, tam pasal teng pen khuopi sunga sietna a bawlsawmte le thu gilo a mopte ahi uhi;


Mizawngte nengniemin mi tasamte gawt a, a pasalte kungah, “Ka dawn ding bangkhat ei pie vawi!” ci-in a gen, Samaria Muoltunga a om no Bashan bawngpite aw,” tami thu ngai un.


Zion ah nuomtaha a tengte, Samaria Muol tungah lungmuonga a omte, minamte’ ulien pente, Israel innkuonte’ muon le suonte, gimna thuoh man va uciei!


A khuopi uh a uhte in guhgol tawh thukhenin, thaman nga nadingin a siempute in thu a hil vua, a kamsangte in sum nga nadingin thuphuon a gen uhi; hinanle Topa tungah a kingam bangin a om vua, “A tahtahin eite tawh Topa ang om hi! Eite tungah gimna kici hing tung sih va,” a ci uhi.


Bangzieh ahei cile siempu pa’ kam in theina a kep kul a, Vanglien Topa’ kamtaipa ahi ziehin mite in ama’ kam panin thuhilna a sui ding uh ahi hi.


Jesu in ama en kawmin, “ Pasien’ manggam sungah mihaute a lut ding bang a ci hamsat diei izaw!


Ahi vangin a gammite in ama a muda ziehun ama’ nua-ah kamtai khat a sawl vua, ‘Kote ei uh dingin tam mipa ka dei sih uhi,’ a cisah uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan