Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 48:8 - Zo Bible

8 Khuopi zosie-ah mi sumang pa ang pei ding a, khuopi khat zong suohta lo ding hi; Topa gensa bangin muolkuomte mangthai ding a, zangleite kisusie ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Tualeh suse dingpa khopi chinteng tungah, ahing pei dinga, khopi khat zong asuohta sih ding hi. Phaizawlte amangthai dinga, phaijang khu suhsiet ahi ding hi, Mangpa’n agensa bang ngeiin.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

8 Khuapi khempeuh ah a susiate pai ding uh a, khuapi khat zong a suakta kei ding hi. TOPA in a gensa ahi manin mualkuamte kisusia dinga, mualtung zangte a kisiagawp ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 48:8
10 Iomraidhean Croise  

A nupi meigongte uh tuipi-a senel sangin a tamzaw uhi; sunkim lai-in tangvalte’ nute sim dingin a susie thei pa ka peipi hi; ama tungah lungkhamna le zauna thakhatin ka tungsah zo hi.


leilu lam gama om minam zosie le ka nasempa Babylon Kumpipa Nebuchadnezzar nangawn ka thuta ding a, tam gam le a sunga teng mi zosie le tam kimvela om minam zosie a do dingin ka kuonsah ding hi; keima in amate ka sumaimang ding a, a cimulthawhuoi, a ehneh hohuoi le kumtawnin mite’ simmaw-in amate ka bawl ding hi, Topa in ci hi.


Dibon khuo-a teng a tanu aw, na vanglietna pan kumsuh inlen, tuolgum ah to in! Azieh pen nang ang do dingin Moab susie pa peito ta hi; na kulpite zong susie zo ta hi.


azieh pen Babylon tungah a susie dingte a kuon zo tah ziehun, a galhangte uh kiman zo a, a thaltangte uh tawng sieng zo hi; azieh pen Topa khu a thuhkia thei Pasien ahi a, ama in a kimin thuhkia ding hi.


Ka mite aw, la-ip puon sil unlen, vut lahah kilawmlia un. Tapa tang khat a kikaa bangin mau-in nahpi tahin kap vapo un. Azieh pen ei susie ding pa thakhatin eite tungah ang tung ding hi.


tua ahi ziehin Moab muolpang, a gamgi dunga khuopite panin a gam a kisahtheipi munte ahi Beth-jeshimoth, Baal-meon, le Kiriathaim-te ka hawhkhie ding a, a awngin ka omsah ding hi.


Heshbon, le muolzang tunga om a khuopite zosie; Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,


muolzang khuopi zosie, le Moses in Midian makaite Evi, Rekem, Zur, Hur, le Reba, tua gama teng Sihon’ uliente tawh a na zaw ton ahi Heshbon-a kumpi sem Amor mi Kumpi Sihon’ kumpi gam zosie ahi hi.


Arnon Lui monga om Aroer pan, le kuom laikima om khuopi, le Medeba panin Dibon cieng donga kihlung phei muolzang gam zosie;


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan