Jeremiah 4:3 - Zo Bible

³ Bangzieh ahei cile Topa in Judah mite le Jerusalem-a tengte kungah tam bangin ci hi: Na lo uh kal unlen, ling lahah khaici vaw sih un.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ Aziehpen Juda leh Jerusalem mite kungah, Mangpa’n tambangin thu agen hi: “Na leikhalte uh satnen unlen, ling lah ah haichi tu sih un.

Zokam International Version

³ TOPA in Judah mite le Jerusalem mite tungah a gen hih ahi hi: "Na lotulte uh kal unla linglakah vawh nawn kei un.

Jeremiah 4:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 3:18

nang adingin ling le khaute hing po ding a, nang in gamlaha ante lohingte na ne ding hi.

Paikhiatna 23:11

ahi vangin a kum sagina ciengin na mipi uh a zawngte in a neh thei nadingun leitang na tawlngasahin hlaw loin lo na khul ding uhi; gamsate in amate’ nuasie teng ne ding uhi. Na lengga lote ule na olive lote uzong tua bang ma-in na bawl ding uhi.

Hosea 10:12

Noma adingin dihna khaici tu un; itna kip at unlen a kihlo nai lo lote kalkang un. Azieh pen ama ang pei-in note tungah thumana guo ang zuhsah thei nadingin Topa sui hun ahi hi.

Matthew 13:22

Ling lahah kitute ahile thu za napi leitung lunghimawnate le hau nopnate in tua thute depgawp ahi ziehin a ga lote ahi hi.

Matthew 13:7

Khaici dangte ahile lingkawm lahah kie a, tua lingkungte khangin a depgawp hi.

Mark 4:7

Adang khaicite lingkawm lahah kie a, tuale lingkungte hing khangin dep gawp ahi ziehin ga a ga zo sih hi.

Luke 8:14

Ling lahah a kiete pen Pasien’ thu za napi leitung lunghimawna, hau nopna le nopsahnate in depgawpin a ga picing zo lote ahi uhi.

Luke 8:7

Pawlkhatte ling lahah tu a, ling tawh a khanton ziehin ling in a depgawp hi.