Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 4:11 - Zo Bible

11 Tua hun ciengin tam mite le Jerusalem-te kungah tam bang kici ding hi: Senel gam sunga muolpawn sangte lah panin ka mite lamah huisa khat ang lang ding a, tua hui pen ansi zap ding le a mut siengtho ding hi lo hi,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tua hun chiengin tam mite leh Jerusalem kungah, “Gamdai a munsang kieute akipat hui lum ka mite tanute zap sieng ding lah hilou susieng ding lah hilou.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

11 Tua hun ciangin hih mite le Jerusalem a mite tungah, "Sehnel gama munsangte panin ka mite tungah

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 4:11
28 Iomraidhean Croise  

Ama in migilote tungah mei-am le kaat zusah ding a, amau’ nga ding hai pen ahile khuopi huisa pialpual hi ding hi.


Tua ahi ziehin keima in ka ci hi: “Kei ei en sih unlen, hlitui naptui luongin ei kapkap sah un; ka it ka mite sina ziehin kei henep ding hing hanciem da ta un.


Hawlkhietna, sal tansahna tawh, nang in amate do ding na hanciem hi; nisuona huipi a lan ni ciengin ama in hui hat tawh amate a tawmang hi.


Note in ansite na khap ding vua, hui in tuate tawmang ding a, huipi in tuate a thezah ding hi. Tua ciengin Topa sungah na lungdam ding uhi; Israel-te’ Siengtho Pa sungah note na kisiel ding uhi.


Ka unpi-un a sieng lo mipa tawh ka kibang ta vua, thuman taha ka sepsa zosie uzong puon nieh tawh kibang lel hi. Singna bangin ka vul sieng vua, ka khielnate un hui sem bangin ei semmang hi.


Senel pana ang lang hui in buvai a tawmang bangin keima in note kang thethang ding hi.


Amate kungah tam thu na gen ding hi: A sun a zanin ka hlitui luong den hinlen, kan hun nei sih heh. Azieh pen keima’ mite, ka tanu ngahnu siengtho nu nahpi-in kisat gawp a, a liemma sie huoi mama hi.


En un, Topa’ huipi khu! A thangpaina pumpei kihiapi ang pusuoh zo hi; migilo pa’ lutung a mutgawp ding hi.


tua bang adingin tua hui hat luo ding hi. Tu-in amate kungah thukhen ding a genpa keima ka hi hi.


Ngai vawi, gam sung cin tenga ka mite kikona awging khu: “Zion ah Topa om lo ahi amah? A sungah a kumpipa om lo ahi amah?” a ci uhi. ( “Bang dinga a milimte ule a gamdang milimte utawh kei ei thangpaisah uh ahei?” a ci hi.)


Aw, a kithat ka mite ziehin a sun a zana ka kaa thei nadingin ka lu khu ciatui hi hinlen, ka mitte khu hlitui’ nah hi le izaw!


Tua ziehin Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Tu-in amate siengthosahin ka encien ding a, mawnei ka mite adingin bang dang bawl thei ding ka hei?


Ka kaa na lamin ka mit khamgawp a, ka gilsung a kikhuleh hi; ka mite a kisuhgam ziehin ka sinkha lei-ah a kibuohla ta hi, bangzieh ahei cile khuolai gawldung tengah naupangte le nausente husamin a balia uhi.


Ka mite a kisiet ziehin ka hlitui guntui luong bang hi.


Ka mite kisuhsiet hun sungin mi lainat thei nupite’ khut in a tate’ sa huonin an-in a ne uhi.


Si-alte nangawn in zong a note nawi pie-in a tawpsah buong sam vua, hinanle zong ka mite pen a note tunga a gilo, gamlahah a om kalaoh vate tawh kibang uhi.


Azieh pen Sodom danthuohna sangin ka mite kigawtna nasie zaw a, tua tungah khut kinga kha loin mitphet kala kisusie ahi hi.


A kisuon phat ciengin a hing zo ding amah? Nisuolam huipi in ang mut gawp ciengin a unpi-in vulnang gawpin, a pona le ang khandawhna ah vulnang gawp lo ding amah?


Ahi vangin lungsona ziehin kibotdawh a, tuolah kipai hi; nisuona lam hui in ama semgaw hi; a gate kizutheu sieng hi. A kung khau pen gawpdawh a, mei in a katum dawh ta hi.


Pumpengte lahah ama khanpha mama nanle senel gam panin Topa’ nisuona huipi ang lang ding hi; tuale a tuinah kangin a tuikhuh a gawta ding hi. Tua in a gou koina sunga om van manpha zosie a semmang ding hi.


Tua ahi ziehin amate pen zingmawnga a kai khuovui, a kang pai daitu, ancilna pana hui in a mutmang ansi le tawlet pana a pusuoh meikhu tawh a kibang ding uhi.


Huipi in amate a hlakui-in zielmang a, amau’ maitamte ziehin a maizum ding uhi.


Tua ciengin amate in huipi lang bangin a nawtsuoh uhi; amate in a palsat vua, khielna neite a suoh uhi; amau’ thahatna pen amau’ pasien ahi hi!


Azieh pen keima in a hangsan le a nawtat ahi Chaldea-te ka vangliensah ding a, amau-a’ ahi lo tenna munte a la dingin, leitung muncin tengah a pei uhi.


Ama in a khut sungah lawpi tawi-in a buphuol zap sieng ding a, a tah teng bem sungah khol ding hi; a si teng pen a mit ngai lo meikuong sungah haltum ding hi,” a ci hi.


Ama in buphuol zap sieng nadingin a khutah lawpi tawi a, butah teng sal sungah koi-in a siteng a mit ngai lo mei tawh a haltum ding hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan