Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 4:1 - Zo Bible

1 Israel aw, na kinuale leh, kei kungah hing kinuale in, Topa in ci hi. Ka opna panin na kidahhuoinate hemmang dawhin, na vathap nawn sih a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

1 “Aw Israel, na kinuale kia ding leh, keima kungah hing kile kiain, Mangpa’n achi hi. Tualeh ka mitmu akipata na kidahhuoinate, na koimanga ahileh na kisuonkhe sih ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

1 "Israel aw, nong kileh kik leh, kei kiangah hong kileh in," TOPA in cikhia hi. "Ka muhna panin a kihhuai na milimte uh hemmang-in gammang nawn lo-a,

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 4:1
38 Iomraidhean Croise  

Tuaci’n Jacob in a innkuonpite le a zawpi zosiete kungah, “Na lah vua om gamdang pasien-te paimangin no le no kisiensuo unlen na puonsilte uh khel un;


Solomon in Sidon-te’ kidahhuoina ahi Astarte pasien-nu ading, le Moab-te’ kidahhuoina ahi Chemosh pasien ading , Ammon-te’ kidahhuoina ahi Milcom pasien adinga a lam, Jerusalem nisuona lam, Sietna Muol leitaw lama munsangte a susie hi.


Tua tham loin Topa’ biehinn sunga siempu Hilkiah in a mu laibu sunga kigiel thukham kammalte a kipsah thei nadingin Judah gam le Jerusalem-a om dawilawm neite, ai tawite, teraphim-te, inn dawite, le a kidahhuoi zosie a paimang hi.


Asa in Oded’ tapa Azariah’ genkhol na ahi tam thute a zah ciengin ama hangsanin, Judah gam zosie le Benjamin le Ephraim muoltung gam pana a lahsa khuopite panin a kidahhuoi milimte paimang a, Topa’ biehinn talaap mai-a Topa’ maitam a puopha hi.


Keima in amate ka thupieh zosie, thukham zosie, thupiehte, le Moses tungtawna a kipie biehna ngaina kipte limtaha a zui uleh, na pu na pate vua dinga ka sesa gam panin Israel-te’ keng ka khin ngai nawn sih ding hi,” a ci hi.


Josiah in Israel mite’ neisa gam zosie panin a kidahhuoi zosie ladawhin Israel sunga a om mi zosie in Topa a Pasien uh a biesah hi. Ama’ hin sung tungtawnin a pu le pate uh’ Pasien, Topa a zuina panun amate a kihei sih uhi.


Israel mite aw, note in nahpi taha na leheh pa uh kungah kilekia un.


Tua ahi ziehin Topa in tam bangin ci hi: Nang kilekia leh kang lakia ding a, ka na na semkia ding hi. Kimanna nei lo thute gen loin thu manphate na gen leh, ka kamsang na hi ding hi. Na kunga ang pei ding pen amate ahi vua, amate kunga a pei ding pen nang na hi sih hi.


Judah kumpi Hezekiah’ tapa Manasseh in Jerusalem-a a bawl thute ziehin leitunga kumpi gam zosie in mulkin huoi a sah dingun tuate ka bawl ding hi.


Tua ahi ziehin tu-in Judah mite le Jerusalem-a tengte kungah tam bangin gen in: Topa in tam bangin ci hi: En un, kei pen note tunga sietna tunsah ding gelna a nei beelkheng pa ka hi hi. Tu-in na unpi-un na gitlona panun kiheikia unlen, na omdan ule na gamtatnate uh bawlpha un.


Leitung kumpi gam zosie adingin a mulkinhuoi le a siehuoi-in amate ka bawl ding a, ka delmang nading muncin tengah mite’ simmawna, thusie gentena, zakona le awsie lawna ka thuohsah ding hi.


tuale amate in, “Tu-in na unpi-un na gitlona ule na gamtat sietna panun na kihei uleh Topa in note le tanglai-a na pu na pate uh tungah kumtawn nei dinga ang pieh gam sungah na om suoh ding uhi.


Pasal khat in a zi khul hinlen ama kung panin tua nu pei-in midang khat’ zi va hi taleh, ama tua nu kungah a peikia diei mah? Khum gam nahpi tahin bua ta lo ding amah? Kingaipi tampite tawh na pahtat zaw ciengin ka kung nang kilekia diei mah, Topa in ci hi.


Pei inlen tami kammalte leilu lamah va tangko in: A zulzau Israel aw, hing kilekia in, Topa in ci hi. Kei mi khuotuo thei pa ka hi ziehin lungthahna tawh kang en sih ding a, zong ka lung a thah zing sih ding hi, Topa in ci hi.


A zulzau ka tate aw, hing kilekia un, azieh pen kei nohaw’ pupa ka hi hi, Topa in ci hi; keima in khuopi khat pan mi khat, innkuon khat pan mi ni kang la ding a, Zion ah kang peipi ding hi.


A zulzau ka tate aw, hing kilekia un, keima in na zulzauna uh kang damsah ding hi.


Ka nasem ka kamsang zosie na kung vuah kang sawl ngitnget a, ‘Tu-in na gitlona uh panin mi vannuoi kihei unlen, na gamtatnate uh kipuopha un. Amau’ na sem dingin pasien dangte nua zui sih un, tua hile noma le na pu na pate uh ka piehsa gamah note na teng ding uhi,’ a ci hi. Ahi vangin na bil nei daw sih vua, ka thu na ngai sih uhi.


Judah innkuonte in amate tunga ka tunsah sawm gimna zosie a zah ciengun amate a unpi-un a gitlona uh panin a kihei kha ding vua, keima in zong amau’ khielna le amau’ mawna ka maisah thei kha ding hi.


Judah mite le Jerusalem-a tengte aw, Topa adingin no le no tep kitan unlen, na lungsim tepte tan un. Na khuci bawl sih uleh na gitlo gamtatnate uh ziehin koima in a phel zawh lo ka lungthahna mei bangin ang kuong ding hi.


Vanglien Topa Israel’ Pasien in tam bangin ci hi: Na lampite ule na gamtatnate uh puopha unlen, tam munah note tawh ei tengtonsah un.


Bangzieh ahei cile note in na lampi ule na gamtatnate uh na puophat tahtah vua, khatlekhat tungah thutanga thu na vaihawm tahtah uleh,


tanglai-a na pu na pate uh tungah a nei zing ding vua ka pieh tam gam sungah note tawh kang tengton ding hi.


Khumnah amate a tun ciengun, a kidahhuoi na zosie le a mudahuoi na zosie a paikhie ding uhi.


khamkholna sum a lah a, a met dingin sum a leitawisah leh, ama a hing ding amah? A hing sih ding hi. Ama in tam sil mudahuoi zosie a bawl zo ta hi; ama pen si valon ding a, a sisan ama luzang ma-ah tu ding hi.


Tu-in amate in a milim biehnate uh paimang uh hinlen, a kumpite uh’ luonghawmte kei tawh kigamlasah uheh, tua hile amate lahah kumtawnin ka teng ding hi.


Israel aw, Topa na Pasien kungah hing kilekia in. Azieh pen na khielna ziehin nang na kipalpua ta hi.


Na nu uh kuppi-in thuhil un. azieh pen ama ka zi hi nawn loin a pasal zong ka hi nawn sih hi. A pahtat melsuo khel hinlen, a angkawm nopna lungsim paikhie heh.


Phattuomna a pie thei lo nate lamah amate a kihei uhi; amate pen a muitang lo thaltang tawh a bang uhi. Amate a kiphatsah ham ziehun a uliente namsau-in a si ding vua, Egypt gam sungah amate mi nuisatin a om ding uhi.


Hizongle tu nangawnin zong lungsim tahtah tawh kisia-in antanna, kaana le mauna tawh ka kungah hing kinualekia un, Topa in ci hi;


Nidanga kamsangte in, “Na gitlona lampite ule na gitlo gamtatnate uh panin kilekia un,” ci-a a genna uh na pu na pate bang sih un. Ahi vangin amate in ka thugen za loin thusim lo uhi, Topa in ci hi.


“Topa adingin a kidahhuoi khut siempa’ khut tawh a kibawl, a kikheng ahi a, a kisung ahi zongin milim bawlin a biedap poma samsietin om taheh,” a ci ding vua, tuale mi zosie in, “Amen!” ci-in a dawngkia ding uhi.


Genthei thuohin mailam hun ciengin na tung vuah tam thute zosie ang tun ciengin, Topa na Pasien uh lamah kihei-in a thu na mang ding uhi.


“Tua ahi ziehin tu-in Topa zatah unlen, lungsim tahpi le thumanna tawh ama’ na sem un; na pu na pate un Gun gal le Egypt gam sungah a na a seppieh uh pasien-te koi dawh ta unlen, Topa’ na sem ta un.


Tuaci’n amate lah panin gamdang pasien-te paimangin Topa a bie uhi; tuale Israel-te’ gimthuoh a mu ding ama in a thuohzo nawn sih hi.


Tua ciengin Samuel in Israel innkuon zosie kungah, “Na lungsim zosie utawh Topa lamah a kiheikia na hi uleh, gamdang pasien-te le note lah panin Astartes-te paimang un. Na lungtang uh Topa lam ngatin ama’ na beh sem un, tua hile ama in Philistia-te’ khut sung panin ang hunkhie ding hi,” a ci hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan