Jeremiah 32:7 - Zo Bible

⁷ Nangma kungah na pano Shallum’ tapa Hanamel ang pei ding a, ama in, “Anathoth khuo-a ka lo kilei in, azieh pen sum tawh lei-in tatkiatheina thu nei khu nangma na hi hi,” ang ci ding hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

⁷ Ngai vawi, na paneu Shallum tapa Hanameel na kungah ahing haw dinga, Anathoth a um ka lou leiin, ka innkuon kinaipi pen na hi ziehin gouluo ding mawng na hi, ahing chi ding hi, achi hi.

Zokam International Version

⁷ Na pano Shallum tapa Hanamel kiangah hong pai-in, ‘Anathoth a ka lo hong lei in, bang hang hiam cih leh a lei thei ding lakah ka kinaipih pen nangmah na hi hi,’ hong ci ding hi.

Jeremiah 32:7 Iomraidhean Croise

1 Kumpite 14:5

Ahi vangin Topa in Ahijah kungah, “A tapa tungtang nang thu ang dong dingin Jeroboam’ zi ang pei hi; azieh pen a tapa a cina hi. Nangma in tua nu kungah tua bang tua bangin na gen ding hi,” a ci hi. Tua nu a tun ciengin numei dang khat a kipang hi.

Jeremiah 1:1

Benjamin gam Anathoth khuo-a siempute lahah khat ahi Hilkiah’ tapa Jeremiah’ thugente tam bang ahi a,

Jeremiah 11:21

Tua ahi ziehin tha dinga ang sui, “Topa min tawh thu hil sin, na hil leh kote’ khut lum tawh na si ding hi,” ang ci Anathoth mite tawh kisai-in, Topa in tam bangin a gen hi.

Jeremiah 32:6

Jeremiah in, “Keima kungah Topa’ thu ang tung hi:

Jeremiah 32:8

Tua ciengin Topa’ ang gen dung zui-in inn huong sunga ka opna thong sungah ka innlah sanggampa ang pei-in, “Benjamin gam Anathoth khuo-a ka lo lei in, bang ding ahei cile gam neina le tatkiatheina thu na nei hi; nangma adingin kilei in,” ei ci hi. Tua ciengin keima in tam pen Topa’ thu ahi lam ka thei hi.

Siampi Laibu 25:23

Leitang keima-a’ ahi ziehin kumtawnin kizuamang thei lo ding hi; note na hi uleh keima tawh a omton pemta le leitang kawmte na hibo uhi.

Siampi Laibu 25:24

Na leitang neina zosie vuah leitang tatkia thei dingin na bawl ding uhi.

Siampi Laibu 25:25

Na tanaute uh khatpo in a hamsat ziehin a leitang behkhat a zua leh, a tanau a kinaipi pen pa pei-in tua a sanggampa’ zuasa leitang tankia ding hi.

Siampi Laibu 25:34

Ahi vangin a khuopi uh kim gamlaha lote pen kizua thei lo ding hi; azieh pen tuate amau’ nei den ahi hi.

Siampi Laibu 25:49

ahi sihle amau’ pano ahi sihle amau’ pano’ tapa amate tankia thei ding a, ahi sihle amau’ innkuon sunga si le sa-a a kinaipi uh khatpo in amate tan thei ding hi; ahi sihle a cithei vua ahile amau le amau zong kitan thei ding hi.

Misimna 35:2

Amate in luo-in a nei ding uh sung panin Levi-te a sunga a ten nading khuopite a pieh nadingun Israel-te thu pie in; khuopite kimvela lonona mun teng zong Levi-te na pie ding hi.