Jeremiah 3:1 - Zo Bible

¹ Pasal khat in a zi khul hinlen ama kung panin tua nu pei-in midang khat’ zi va hi taleh, ama tua nu kungah a peikia diei mah? Khum gam nahpi tahin bua ta lo ding amah? Kingaipi tampite tawh na pahtat zaw ciengin ka kung nang kilekia diei mah, Topa in ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹ “Amaun pasal khat in azi khul henlen, azi in ama nuasiein pasal dangtoh vakiteng taleh, tua pasal in azi anua nei thei kia diei mah? Tua gam khu, nasatah a kibuasah gawp sieng hitalou ding amah? Hinanleh na kingaipi tampite a dingin, kizua bangin na um a, tuabang hinapiin zong ka kungah na hing kile kia hi, Mangpa’n achi hi.

Zokam International Version

¹ "Mi khat in a zi ma-in tuanu in zong amah nusia henla pasal dang khat tawh kiteng leh amah tuanu kiangah kileh kik ding ahi hiam? Tua gam teng a ninsak suak khin hi lo ahi hiam? Ahi hangin nang, lawmpa dang tampi tawh a kiteng khin numei paktat na bang hi - hong kileh kik peuhmah ding na hi hiam? TOPA in cikhia hi.

Jeremiah 3:1 Iomraidhean Croise

Phatna-late 106:38

Amate in Canaan gam milimte biehna-in mawna a nei lo a tanute ule a tapate uh’ sisan a luongsah vua, sisan tawh gam sung a buasah uhi.

Isaiah 24:5

A tunga teng mite in leitung niehsah uhi. azieh pen amate in thukham a sukhiel vua, ngaina kipte zui loin, tawntung thuciemna a palsat uhi.

Jeremiah 2:20

Hun sawtpi lai panin na hahkol na hliehtawng ta mel a, ang kikhina khaute zong bottanin, “Na na ka sem sih ding hi!” na ci hi. Muolsang tung teng le singna hing nei cin tengah lumin na pahtat hi.

Jeremiah 2:23

Bangci bangin, “Kei ka bua sih a, Baal pasien-te nua ka zui sih hi,” ci thei na hei?” Kuom sunga na lampi en in; na bawlsate thei in. Nang pen a kawi taitai kalaoh laa hua na bang hi.

Jeremiah 2:7

A gate le a hoi nate na neh thei nadingun an vauna gamah note kang tunpi hi. Ahi vangin na lut ciengun ka gam na buasah vua, ka gouluo leitang kidah na huoisah uhi.

Jeremiah 22:20

Lebanon ah kato-in awng unlen, Bashan ah na aw sangsah un; Abarim panin awngzah un, azieh pen na guolngaite zosie kisu maimang zo hi.

Jeremiah 3:22

A zulzau ka tate aw, hing kilekia un, keima in na zulzauna uh kang damsah ding hi.

Jeremiah 3:9

Ama in ama’ pahtatna a bai ngaisut lel ziehin suongtum le singkungte tawh mawna bawlin gam sung a buasah hi.

Jeremiah 31:22

A muonhuoi lo ka tanu aw, bang tanvei lungkaa ding na hei? Azieh pen leitungah Topa in a tha na khat a bawl hi: Numei in pasal a kimvel hi.

Jeremiah 4:1

Israel aw, na kinuale leh, kei kungah hing kinuale in, Topa in ci hi. Ka opna panin na kidahhuoinate hemmang dawhin, na vathap nawn sih a,

Jeremiah 4:14

Jerusalem aw, ang kihutdam nadingin na lungsim gitlonate sawp sieng in. Na sungah na gitlo lungsim bang tanvei vom ding na hei?

Tamlawhna 1:2

Zan khuovahin kap a, a hlitui a bieng gelah a luong hi; a guolngai zosie lahah ama henem ding khat beh om lo hi; ama tungah a guolte zosie muonhuoi loin a gamta vua, amate pen ama’ gal le sa a suoh sieng ta uhi.

Ezekiel 16:26

A huasan na innveng Egypt-te tawh na pahtat a, na pahtatna na khansah semsem ziehin kei nei lungthahsah hi.

Ezekiel 16:30

Zum zie thei lo-a na pahtatnate ziehin tam teng zosiepi na bawl khu na lungsim gina maw sam e izaw, Topa Pasien in ci hi;

Ezekiel 16:35

Tua ahi ziehin mi pahtat nu aw, Topa’ thugen ngai in:

Ezekiel 33:11

Amate kungah tam bangin gen in, Topa Pasien in ci hi. Kei a hing ka hi ma bangin, migilote’ sina ah ka kipah sih hi, tua sangin a gitlona panun migilote hing kinuale-in a hin ding uh ka deizaw hi; na gitlonate panun hing kinuale un, hing kinuale un; Israel innkuonte aw, bang dinga si ding na hi uh ahei?

Hosea 1:2

Topa in Hosea tungtawnin thu a gen masah lai-in, Topa in Hosea kungah, “Pei-in numei pahtat khat na zi-in la inlen, tua nu tawh ta nei in, azieh pen gamsung mite in Topa taisanin pahtatna lienpi bawl uhi,” a ci hi.

Hosea 2:2

Na nu uh kuppi-in thuhil un. azieh pen ama ka zi hi nawn loin a pasal zong ka hi nawn sih hi. A pahtat melsuo khel hinlen, a angkawm nopna lungsim paikhie heh.

Micah 2:10

Tho unlen pei un; kisietna a nasie mama tawh a susie sientho lona om ahi ziehin, tam mun tawlngahna ding mun hi lo hi.

Zechariah 1:3

Tua ahi ziehin amate kungah tam bangin gen in, Vanglien Topa in ci hi: Vanglien Topa in a genna-ah, keima kungah hing kilekia un, tua hile kei zong na kung vuah kang kilekia ding hi, Vanglien Topa in ci hi.

Matthew 5:31

‘A zi a khul poma in khulna lai pie taheh,’ zong kici hi.

Thupiakkikna 22:21

amate in a pa’ kotbieng ah tua ngahnu nu peipi-in khuopi pasalte in suong tawh seplia ding uhi. Bangzieh ahei cile ama in a pa’ inn sungah pahtatna tawh Israel-te lahah maizumna a tun hi. Tua bangin note sung panin sietna na hemkhie ding uhi.

Thukhente 19:2

Hizongle a meinu ama tungah lungthahin Judah gam Bethlehem-a a pa’ inn ah nuatai a, khum tahah hla li sung bang a om hi.