Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 23:2 - Zo Bible

2 Tua ahi ziehin Topa, Israel’ Pasien in ka mite a kem tuucingte tungtang thu tam bangin gen hi: Note in ka tuuhonte thezahin na delmang vua, amate na cing sih uhi. Tuaci’n na gitlo gamtatnate ziehun keima in note kang cing ding hi, Topa in ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

2 Tuazieh in ka mite vahtu belampute tungtang Israelte Mangpa Pasian in tambangin agen hi: “Ka belamhonte na thethang ua, na notmang ua, amauh na kem sih uhi, Ngaiun, na silbawl giloute ziehun ka hing gawt ding hi, Mangpa’n achi hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

2 Tua ahi ciangin ka mite a cing tuucingte tungah TOPA Israel Pasian in a gen hih ahi hi: "Note in ka tuuhonte thehthangin na nawhmang uh a, amaute don loin na khoi kei uh hi. Na gamtatsiate uh hangin dan kong tuaksak ding hi," TOPA in cikhia hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 23:2
21 Iomraidhean Croise  

Ahi vangin tu-in pei inlen na kunga kang gensa munah mite peipi in; en in, na mai-ah ka vantungmi ang pei ding hi. Hizongle daantat ni ding ang tun ciengin a mawna ziehun amate ka daantat ding hi,” a ci hi.


Azieh pen tuucingte a mawlawm vua, Topa a dong sih uhi; tua ahi ziehin amate mazang loin a tuuhonte uh a kithethang hi.


Tua ahi ziehin Vanglien Topa in tam bangin ci hi: Amate dan ka pie ding hi; tangvalte namsau tawh si ding uhi; a tanute le a tapate uh zong kielpi tawh a si ding uhi;


Hinanle ka thu na ngai nuom sih uleh na kilietsahna ziehin ka dapkaa ding a, hlitui luongin nahpi tahin ka kap ding hi. Bangzieh ahei cile Topa’ tuuhonte salin kikaimang zo hi.


Khuodah inlen leilu lam pana hing peite en in. Nangma ang kipie a hoi mama na tuuhonte hei-ah om ahei?


Na pawl dinga na pantah mite in na tungah thu ang nei ciengun nang in bang na gen diei? Numei naukei natna thuoh bangin natna in ang man gawp sih ding amah?


Keima Topa in amau’ gamtatna le amau’ sep thaman zui-a a pie dingin lungsim ka sittel a, lungtang zong ka sui hi.


David’ innkuon aw! Topa in tam bangin ci hi: Zingmawngin thutangin khen unlen, mi bawlsiepa’ khut sung panin a kisuompa hlakhie un. Ahi sihle na bawl sietnate ziehin ka thangpaina mei bangin ang kuongin koima in phel zo lo ding hi.


Kamsang, siempu, ahi sihle ka mite khatpo in, “Topa’ vangih,” a ci leh ama le a innkuonpite gim ka pie ding hi.


Na sil hoi lo bawlte ule na sil kidahhuoi bawlte uh Topa in thuoh zo nawn lo hi; tua ahi ziehin tuni-a bangin na gam uh koima teng loin gamdai suoh zo ta a, mite’ hamsiet thuohin a kinuasie ta hi.


Tam teng ziehin amate dan tuohsah lo ding ka mah, Topa in ci hi. Tam bang minam khat tungah phu la lo ding ka mah?


Keima in tam teng ziehin amate dan thuohsah lo ding ka mah? Topa in ci hi. Hici bang minam tungah phu la loin om ding ka hi amah?


Amate zumhuoi tahin gamta-in a kidahhuoi nate a bawl vua, hizongle maizum vawt loin kisuonna dan zong a thei sih uhi. Tua ahi ziehin a puate lahah amate zong a pua ding vua, amate dan ka pieh hun ciengin a kilawnkhie ding uhi, Topa in ci hi.


Tuaci’n tuucing a op lo ziehin amate a kithethang sieng uhi; tuale a kithetang vua, gamsa zosiete’ an a suoh ta uhi.


Baal-te pawi bawl ni ciengin amate kungah gimnamtui a hal zieh le, khutsip le suongmanphate tawh a kizep ciengin keima ei mangngilin a lawm ngaite a nuadel ziehin, ama dan ka pie ding hi, Topa in ci hi.


Mihoi pena kineite ling tawh kibang a, thuman pena kineite daithaw-imna ling tawh kibang hi. Amau’ galvilte ni, amau’ dan thuoh ding ni, ang tung zo hi; tu-in amau’ buoizah hun ang nai mama ta hi.


Ka tuucingte tungah keima ka lung a so a, keima in makaite tungah dan ka pie ding hi; azieh pen Vanglien Topa in a ganhon, Judah innkuonte kem ding a, a kiphatsahpi gal sakolte bangin amate a bawl ding hi.


Bangzieh ahei cile keima in gam sungah a mangthaite a don lo, a vahthapte a sui lo, a liemte dam nadinga a kem lo, a cidamte an a vah lo, ahi vangin a thaute netumin a kecin nangawna a pumval tuucingte ka khangsah ding hi.


sil ding puon ka nei lo laitahin puon nei pie uhi. Ka cinat laitahin nei kem vua, thong sunga ka op laitahin nei ve uhi,’ a ci ding hi.


Khuolmi ka hi laitahin zin nei do sih vua, puon ka nei lo laitahin puon nei pie sih uhi. Ka cinat laitahin nei kem sih vua, ka thong kieh laitahin nei ve sih uhi,’ a ci ding hi.


Pa Pasien mai-ah a siengtho le a buabang lo biehna i ci in: Tagate le meigong meithaite’ hahsatnate ah va kep va khoi ding le leitung’ buana panin kikoicing ding ahi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan