Jeremiah 20:3 - Zo Bible

³ A zing ciengin Pashhur in Jeremiah a kol a sutpieh ciengin ama kungah Topa in na min pen Pashhur ci-in na phuo loin, “Muncin tengah Zauna” ci-in na phuozaw hi,” a ci hi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

³ A zing niin Pashur in Jeremiah akoltanna apat in ahing ladohta hi. Tuachi’n Jeremiah in Pashur kungah, “Mangpa’n na min dinga aphuoh Pashur ahisih a, Magor-Missabib ahi zaw hi.

Zokam International Version

³ A zingciang, Pashhur in a kol a sutkhiat ciangin Jeremiah in, "TOPA in na min Pashhur ci nawn loin Magor - Missabib b hong ci ta hi.

Jeremiah 20:3 Iomraidhean Croise

Piancilna 17:15

Pasien in Abraham kungah, “Na zi Sarai ahile Sarai na ci nawn sih ding a, ama’ min Sarah hi ta ding hi.

Piancilna 17:5

Na min Abram hi nawn lo ding a, Abraham hi ta ding hi. Azieh pen minam tampite’ pa dingin kang bawlzo ta hi.

Piancilna 32:28

Tua ciengin mipa in, “Na min Jacob kici nawn loin Israel kici ta ding hi, azieh pen Pasien le mite tawh kibuonin na zo hi,” a ci hi.

Phatna-late 31:13

Azieh pen keima in mi tampite’ kidaphona ka za a, ka kimvel zosie-ah zauna vive a om hi! Ka langkhatah amate in thu vaihawmin ka hinna a lah sawm uhi.

Isaiah 8:3

Tuale kamsang nu tawh ka lumton a, ama gai-in tapa khat nei hi. Tua ciengin Topa in keima kungah, “A min dingin Maher-shalal-hash-baz phuo in,” ei ci hi;

Jeremiah 19:2

beelkeh Tunkot lutna-a om Hinnom tapa’ kuomah pei inlen, kang thu gente khumnah va tangko ta’n.

Jeremiah 19:6

Tua ahi ziehin Topa in a cina-ah, tam mun pen Topheth ahi a, Hinnom tapa’ Kuom ahi zongin a kici nawn lo hun ang tung valon ding a, Kithana kuom kicizaw ta ding hi.

Jeremiah 20:10

Bangzieh ahei cile mite’ kidap hona tampi ka za a, “Muncin teng zauhuoi hi! Ama heh un! Ama heh va vui,” a ci uhi. Ka lawm itte zosie in ka pua ding ei buh vua, “Ama kizawl zo kha na va, eite in ama zo na va vui, tuaci’n eite in ama tungah phu la zo na vai,” a kici uhi.

Jeremiah 29:29

Siempu Zephaniah in kamsangpa Jeremiah’ zahin tami laihlah a sim hi.

Jeremiah 46:5

Bang a cile a zausa-a amate ka va mu tah mawh ahei? Amate a kilekia ta uhi; a galhangte uh kisatlia a, a naw taimang ta uhi. Amate a kinuahei sih uhi. Muncin tengah zauna behbeh! Topa in ci hi.

Jeremiah 6:25

Galte in namsau a tawi vua, i kimvel zosie a zauhuoi ziehin, gam lahah pei sih unlen, lampi-ah zong pei sih un,” a ci hi.

Jeremiah 7:32

Tua ahi ziehin Topa in kang ci-in, tua mun pen Topheth a kici nawn lo ni le Hinnom tapa’ Kuom a kici nawn lo ding ni ang tung valon ding a, Kigawna kuom kicizaw ta ding hi; azieh pen Topheth ah misi vui nading mun a op nawn lo dongin a vui ding uhi.

Tamlawhna 2:22

Pawi ni-in mi a kihlat bangin nang in ka kimvela om ka galte na hlan hi; Topa’ lungthah ni-in koima suohta loin, a hing zong om lo hi; ka galpa in kakawi kapom lai le kava kata laite ei thapieh sieng zo hi.

Ezekiel 13:9

Ka khut in mangmuna zuou a mu le aisanna zuou a gen kamsangte ka langpang ding hi; ka mite thu vaihawmna-ah amate kihal lo ding a, Israel innkuon laibu sungah zong a min uh kikhum loin, Israel gamah a lut thei sih ding uhi; tuale note in keima Topa ka hi lam nei thei ding uhi.

Nasepte 16:30

Tua ciengin ama gel a pusuopi a, tuale ama in, “Siete aw, hutdamna ka nga nadingin bang bawl ding ka hei?” a ci hi.