Jeremiah 2:16 - Zo Bible

¹⁶ Tua tham loin Memphis le Tahpanhes mite in nangma’ lu tunga kumpi lukhu a satkeh zo ta uhi.

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

¹⁶ Noph leh Tahpanhes miten zong na lutunga manglukhu ahing suhsiet piehta uhi.

Zokam International Version

¹⁶ Memphis e le Tahpanhes mite nangawn in na lu f ua kumpi lukhu a metkhia uh hi.

Jeremiah 2:16 Iomraidhean Croise

2 Kumpite 18:21

Tu-in note in a tunga a kingam poma’ khut a sun ding pumpeng kikuoitan kung khat tawh a kibang lel Egypt na suong uhi. Ama a suong mi zosie tungah Egypt kumpipa Pharaoh pen tua bang lel ahi hi.

2 Kumpite 23:33

Ama in Jerusalem a uh thei lo nadingin Pharaoh Neco in Hamath gam sung Riblah khuo-ah ama khum a, gam sungah ngun talent zakhat le kham talent khat siehin kai hi.

Isaiah 19:13

Zion uliente mimaw a suoh sieng ta vua, Memphis uliente zong mite’ solin a om ta uhi; a minam ding vua innkiu suonga a kineite in Egypt a puikhiel ta uhi.

Isaiah 59:13

Eite tatkhielin Topa i nuol a, Pasien i zuina uh pan i kiheimang ta uhi. Bawlsietna le ledona thu i gen vua, zuouthu vive ngaisunin i lungsim panun i gen uhi.

Isaiah 8:8

Judah gam sung dong nawhsuhin tui dimletin peisuoh ding a, ngawng tan a gei dongin hlumsuoh ding hi; tuale a hla kizah tegel in na gam a vailam teng khusuh ding hi, Immanuel aw.

Jeremiah 44:1

Egypt gam sunga Migdol, Tahpanhes, Memphis, le Pathros gam sunga teng Judea-te zosie tawh kisai-in Jeremiah kungah thu tung a,

Jeremiah 46:14

Egypt gamah genzah inlen, Migdol khuo ah phuongzah in; Memphis khuo le Tahpanhes khuo ah tangko in; “Na kimvel vua om mite namsau in valh ahi ziehin, na panmun uh la unlen a kigingsa-in om un,” va ci ta’n.

Jeremiah 46:19

A nop khan Egypt tanu aw, sal tang dingin na puonlomte zielsa-in koi in! Azieh pen Memphis kinuasie ding a, a teng om loin kisie ding hi.

Jeremiah 48:45

Heshbon hlim ah a basam galtaite a khawl uhi; azieh pen Heshbon panin mei khat ang kuong a, Sihon inn panin meikuong khat ang pusuoh to hi; tuami in Moab’ talpang le a gamlum mite’ luvunte a katum hi.

Ezekiel 30:13

Topa Pasien in tam bangin ci hi: Memphis khuopi-a om milimte ka maimangsah ding hi; Egypt gamah a uh ding koima om nawn lo ding hi; tuaci’n keima in Egypt gamah zauna ka tungsah ding hi.

Ezekiel 30:16

Keima in mei tawh Egypt ka hal ding hi; Pelsium khuopi in gim genthei a thuoh ding hi. Thebes kulpi kehgawp ding a, suntang lai-in a galte tawh Memphis a kimu ding hi.

Hosea 9:6

Azieh pen sietna panin amate nangawn a suotah uleh, Egypt in amate khawmtuo ding a, Memphis in amate a vui ding hi. Lahkhai in ngun tawh kizem a vanmanphate uh khumang ding a, lingkungte in a puonbuhte uh a khumang ding hi.

Thupiakkikna 33:20

Ama in Gad thu ah: Gad a liensah pa in thupha nga taheh! Humpi bangin Gad a kuol hi; ama in a ban le a luzang a ehbal hi.