Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 19:3 - Zo Bible

3 Nangma in tam bangin na gen ding hi: Judah kumpite le Jerusalem-a tengte aw, Topa’ kammal za un. Vanglien Topa, Israel’ Pasien in tam bang ci hi: Keima in tua thu a za mi zosie’ bil a khen giap dingin tam munah tam bang gimna ka tungsah ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

3 Tualeh tambangin vagen in: Aw Juda leengte leh Jerusalem a tengten, Mangpa thu ngaikhie un; galkapte Mangpa Israelte Pasian in tambangin agen hi; Ngaiun, tam mun tungah thakhat thu in tuohsietna ka tungsah dinga, aza pouma bil akhen ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

3 ‘Judah kumpite le Jerusalem mite aw, TOPA thugen za un. Hih in Israel-te Pasian Thahatpen TOPA thugen ahi hi: Ngai un! Hih muna kong tunsak ding siatna pen in a za mite bil a vut ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 19:3
18 Iomraidhean Croise  

Minamte in Topa’ min a zatah ding vua, leitung kumpi zosie in na minthanna a zatah ding uhi.


Na ziet lamah Topa om hi; ama’ thangpai ni-in ama in kumpite a suzan ding hi.


Tua ziehin kumpite aw, tu-in pil ta un; leitung a uh mite aw, thuhilna thei un.


Note ang nawh khah sielin ang ban ding hi; azieh pen zingmawng khat zaw zingmawng khat, a sun a zanin note ang nawh kha ding hi; tuale thupieng puoh theina in patauna bihbeh hi ding hi.


“Kumpipa le kumpinu kungah, “Topha niem ah to un. Bangzieh ahei cile a etlawm na kumpi lukhu uh na lutung uh panin kiesuh zo hi,” va ci ta’n:


tuale amate kungah tam bangin gen in: Tami tunkot sunga ang lut no Judah kumpite, Judah mi zosie, le Jerusalem-a a tengte zosie aw, Topa’ kammal za un.


Tua ahi ziehin tu-in Judah mite le Jerusalem-a tengte kungah tam bangin gen in: Topa in tam bangin ci hi: En un, kei pen note tunga sietna tunsah ding gelna a nei beelkheng pa ka hi hi. Tu-in na unpi-un na gitlona panun kiheikia unlen, na omdan ule na gamtatnate uh bawlpha un.


Vanglien Topa, Israel’ Pasien in tam bang ci hi: Tam khuopi le a khuoneute tungah ka gensa gimna zosie ka tungsah ding hi, azieh pen amate in a lungsim uh khausahin ka thu gente a ngai sih uhi.


En in, keima’ min tawh a kilo khuopi sungah gimna tunsah ka kipan ta ding hi, tua ahile dan thuohna tawh note bangci kipel thei ding na uh ahei? Keima in leitunga teng mi zosie langkhatah namsau khat sawl ding ka hi ziehin dan thuoh loin na om sih ding uhi, Vanglien Topa in ci hi.


Tua ahi ziehin Vanglien Topa Pasien in tam bangin ci hi: Keima in Judah gam le Jerusalem khuo-a teng mi zosie tungah amate kunga tunsah dinga ka gensa gimna zosie ka tungsah ding hi; bang zieh ahei cile amate kungah ka gen zo ta a, amate in a ngai nuom sih vua, amate ka hlan zo a, amate in ei dawng nuom sih uhi,” a ci hi.


azieh pen amate in ahi a, note in na hi vua, na pu na pate un ahi zongin a thei ngai lo uh pasien-te’ na semin a kung vuah biehnate tawi-in gitlona a bawl ziehun keima ei thangpaisah uhi.


Leitung aw, za in. Amate in ka thute khawhsa loin ka thuhilte a nuol ziehun tam mite tungah a gelna ga uh ahi, gimna ka tungsah ding hi.


Topa Pasien in tam bangin gen hi: Gimna khat zaw gimna khat! En in, ang tung zo ta hi.


tuale keima ziehin gam-uhte le kumpite mai-ah thusit dingin ang kikai ding a, amate mai le Gentile-te mai-ah teci na hi ding uhi.


Hlattuom pawlpite tunga Hlagau thugen khu bil nei poma in za taheh.


Tua ciengin Topa in Samuel kungah, “En in, Israel gamah bang khat ka bawl ding a, tua thu a za mi vannuoi ciza lia ding uhi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan