Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Jeremiah 10:11 - Zo Bible

11 Amate kungah, “Vantung le leitung a siem lo pasien-te pen leitung pan le vanneite panin a mangthai ding uhi,” ci-in na gen ding hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

11 Tambangin akung uah nagen ding uhi: “Lei leh vante siem theilou pasiente khu, leitung leh vante nuoi akipat amangthai sieng ding uhi.”

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

11 "Amaute kiangah, ‘Hih leitung le vantung a bawl lo pasiante, leitung le van kikhupsinte nuai panin a mangthang ding uh hi,’ ci-in gen in," b a ci hi.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Jeremiah 10:11
14 Iomraidhean Croise  

Bangzieh ahei cile mihingte’ pasien zosie milimte hi lel a, ahi vangin Topa in vantungte a bawl hi.


Milimte zosie mangthai sieng ding hi.


Na dihna le na sepnate kang genpieh ding a, ahi vangin tamte in nang ang hu zo sih ding hi.


Tuate pen kimanna a nei lo, kipumsolna hi lel a, dan a kipieh ni ciengin tuate a kisie ding hi.


Ama in Egypt pasien-te kibiehna biehinnte sungah mei taw-in, tua teng hal tumin salin a peipi ding hi; tuale tuucingpa in a puon tunga khate a sot sieng bangin ama in Egypt gam sung a siengsah ding hi; tuale lungmuong tahin tua panin ama a pei ding hi.


Ama in Egypt gam Heliopolis khuo-a suong milim khuomte phelmang ding a, Egypt pasien-te’ biehinnte haltum ding hi.


Minamte lahah genin phuongzah unlen, phuoldap sih unlen zawna dielkhai khai-in phuongzah un: Babylon kila ta hi. Bel pasien kimaizumsah a, Merodach pasien lungkie ta hi. Tua nu’ milimte kimaizumsah a, a pasien’ limte lungkie ta hi.


Khumte kimanna a nei lo, kisolna nasep ahi bo hi; dan a kipieh hun ciengin amate mangthai ding uhi.


Na thangpaina ziehin Topa’ vante nei panin amate delmang inlen, thatgam sieng in.


Topa Pasien in tam bangin ci hi: Memphis khuopi-a om milimte ka maimangsah ding hi; Egypt gamah a uh ding koima om nawn lo ding hi; tuaci’n keima in Egypt gamah zauna ka tungsah ding hi.


Amate adingin Topa pen giinhuoi mama ding hi; leitung pasien-te zosie kizieltumsah ding a, minamte’ tuipi gam le tuikul gam zosie in a mun ciet uh panin ama a bie ding uhi.


Khum ni ciengin amate a kiphaw nawn lo nadingin keima in gam sung panin milimte’ min teng ka sumaimang ding hi, Vanglien Topa in ci hi; gam sung panin kamsangte le hla buate zong ka sumaimang ding hi.


Ama in Dawimangpa le Satan a kici tanglai gulpi ahi gulhiempi manin kum tulkhat sung hencip a,


Hinanle a zing cieng zingmawngin a thobai vua, Topa’ singkuong mai lei lahah mai kunin Dagon na pua leuleu a, Dagon lutang le a khut tegel kisattanin sangkil tungah na om hi; Dagon pen a pumpi beh na omlai hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan