Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




James 4:8 - Zo Bible

8 Pasien kung neh un, tua hile ama in zong ang neh ding hi. No mawneite aw, na khut uh silsieng un, no a lungkaa mite aw, na lungtangte uh siensuo un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

LAISIENGTHOU CL Bible (BSI)

8 Pasian nai un, tuachi’n Aman ahing nai ding hi. Mi khielte aw, na khut uh silsieng un, nou lungsim thuop ni neite na lungtanguh susiengthou un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac

Zokam International Version

8 Pasian naih un; amah in zong hong naih ding hi. No mawhneite aw, na khut uh sil un; no lungkate aw, na lungtang uh hahsiang un.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




James 4:8
44 Iomraidhean Croise  

Tua ciengin Abraham in va nai a, “Mi thumante, migilote tawh phietmangtha tahpi ding na hi amah?


“Nang, ka tapa Solomon aw, na pa’ Pasien thei inlen, lungsim khat le lawpna lungtang tawh ama’ na sem in; azieh pen Topa in lungsim zosie sui a, gelna le ngaisutna zosie thei hi. Nang in ama na sui leh ama in nang ang mu ding a, ama na elngat leh ama in zong a tawntungin nang ang nuasie ding hi.


Asa tawh kimu dingin ama pusuohin ama kungah, “Asa, Judah le Benjamin-te zosie aw, ka thugen ngai un. Ama tawh na om laisie uh note tawh Topa ang om hi. Ama na sui uleh ama na mu ding vua, ahi vangin ama na nuasie uleh ama in zong note ang nuasie ding hi.


ka khut sungah tatsietna om nanle keima’ thungetna a siengtho hi.


Hizongle thumante in amau’ lampi a tukip vua, tuale khut siengtho nei amate a thahat tehteh uhi.


Savan tawh kisilin tang-al tui tawh ka khut sawp sieng hi leng,


Keima in a lungkaa mite ka muda a, ahi vangin na thukham ka it hi.


Ama a hlan mi zosie, thutaha a hlan mi zosie kungah Topa a nai op hi.


Keima’ dihna dung zui-in Topa in thaman ei pie hi; ka khut siengthona dung zui-in ama in kei ei dinkia hi.


Khut siengtho le lungsim siengtho nei a, a manlo thu-ah a hinna uh piekhie loin, solna tawh a kiciem lo mite ahi hi.


Topa aw, maw nei lona ka lahna-in ka khut ka sil a, na maitam kimvelah pei-in,


Pasien aw, ka sungah lungsim siengtho hing siem inlen, keima sungah lungsim tha le lungsim dih ei guon in.


Ka lungtang ka siensahna, le genbang lona-a khut ka silna teng a unpi-in amawhna ahi hi.


Hinanle kei adingin ahile Pasien tawh ka kinai a hoi hi; nangma’ nasepna zosie ka gen thei nadingin Topa Pasien pen ka kibuhna-in ka bawl zo hi.


A kimu mi popo tei tawh kidawtlia ding a, mi a kiman popo namsau tawh si ding hi.


Topa in a gen hi: “Tam mite in a kam utawh keima kung ei nai vua, a nephu beh utawh keima ei patawi uhi, hizongle a lungtang uh pen keima tawh a kigamla hi. Keima ei biehna uzong mihing’ thupieh a zuina uh ahi lel bo hi;


Ahi vangin amate pen a diha a gamta, a Pasien uh’ thupieh a nuasie lo, minam bang danin nisimin keima ei sui vua, ka lampite a thei nuom bang danin a om uhi; amate in ka kung panin a dih thukhenna ang ngen vua, amate in Pasien kung ang nai nuom uhi.


Tua hun ciengin tam mite le Jerusalem-te kungah tam bang kici ding hi: Senel gam sunga muolpawn sangte lah panin ka mite lamah huisa khat ang lang ding a, tua hui pen ansi zap ding le a mut siengtho ding hi lo hi,


Jerusalem aw, ang kihutdam nadingin na lungsim gitlonate sawp sieng in. Na sungah na gitlo lungsim bang tanvei vom ding na hei?


Kang hlat ciengin keima nei neh a, “Zau sin,” nei ci hi.


Keima nei dona vua sil suhkhiel na nei zosie uh a unpi-in paimang unlen, lungsim tha le lungtang tha puo un! No Israel innkuonte aw, bang zieha si ding na hi uh ahei?


Tua ahi ziehin amate kungah tam bangin gen in, Vanglien Topa in ci hi: Vanglien Topa in a genna-ah, keima kungah hing kilekia un, tua hile kei zong na kung vuah kang kilekia ding hi, Vanglien Topa in ci hi.


Na pu na pate uh’ hun lai-a ki panin ka thukhamte panin pielin tuate na zui sih uhi. Kei kungah hing kilekia un, tua hile kei zong na kung vuah kang kilekia ding hi, Vanglien Topa in ci hi. Ahi vangin note in, “Bang hing ci kilekia ding ka hi uh ahei?” na ci uhi.


“A kung a hoi leh a ga hoi hi, na ci unlen a kung a hoi sih leh a ga zong hoi lo hi, na ci un; azieh pen singkung a ga tawh kithei thei hi.


“Na nuazuite in bang dinga tanglai upate’ ngaina a palsat uh ahei? Azieh pen an a neh ciengun a khut a sil masa sih uhi,” a ci uhi.


Tuaci’n Pilat in bangma a law thei ta sih a, buoina kipatna hizaw bep va ci a thei ciengin, ama in tui themkhat la-in mipite mai-ah a khut silsieng a, “Tam mipa’ sisan tungah ka sieng hi; na law theithei kilaw ta un,” a ci hi.


Amate le eite kikalah khentuom nei loin upna tawh amau’ lungsim a siengthosah hi.


Ka itte aw, eite in tam bang thuciemte i nei zo tah ngalin pumpi le hlagau buana zosie panin eima le eima kisiensuo-in Pasien zatahna lamah siengthona bukimsah vai.


Tua ahi ciengin mun zosie-a om pasalte in lungthah kisel cite om loin khut siengthote lamto-in thu a nget ding uh ka dei hi.


sielepha i theina uh lungsim dih lo panin i lungtangte tui tawh thesiengsa le i pumpite tui siengtho tawh sawpsiengsa-in, a kicien upna bukim le lungsim mantah tawh ama kung zuon ciet vai.


(Azieh pen thukham in bangma a bukimsah thei sih hi); thu dang khatah eite in Pasien kung i nai thei nadingin a hoizaw lametna khat ei kipie ahi hi.


Hizongle tunglam pana ang pei pilna in a masa penin siengtho a, tua zaw ciengin kilemna dei-in, nunnem a, thuman nopna nei-in, khuotuona le ga hoi tawh kidim a, deidanna om loin kineitawmna zong a om sih hi.


Tu-in note itna tahtah tawh khatlekhat na ki-it thei nading ule na lungtang tawng panun khatlekhat na ki-it thei nadingun thuman thutah zuina tawh na hlagau uh na siensuo zo uhi.


Tami tui in tu-a no ang hunkhie tuiphumna etsahna hi a, pumpi tahsa ciniehte silsiengna bang hi loin, Jesu Khris thawkiana tungtawnin sielepha theina lungsim hoi nei thei nadinga Pasien tunga thumna hizaw hi.


Ama sungah tami lametna a nei zosie in ama’ sientho bang lienin amau le amau zong siengtho uheh.


Tuale Saul in Topa adingin maitam khat a lam hi; tua khu ama in Topa dinga a bawl masah pen maitam ahi hi.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan